1 00:03:04,800 --> 00:03:06,177 ئای کۆرپە. 2 00:03:09,765 --> 00:03:10,933 باشە؟ 3 00:03:11,808 --> 00:03:13,060 من ناتوانم... 4 00:03:13,977 --> 00:03:15,521 ئایا ئەمە باشە؟ 5 00:03:34,503 --> 00:03:35,128 ناسنامە، هاوڕێیان. 6 00:03:37,589 --> 00:03:39,467 بانگهێشت دەکات، کوڕان، بانگهێشت دەکات. 7 00:03:39,759 --> 00:03:42,929 بانگهێشت و ناسنامە، هاوڕێیان. بانگهێشت و ناسنامە. 8 00:03:45,139 --> 00:03:46,439 ناسنامە، هاوڕێیان. 9 00:03:47,977 --> 00:03:49,978 بانگهێشت و ناسنامە، هاوڕێیان. 10 00:03:50,145 --> 00:03:51,523 بەخێربێن بۆ یانکیز. 11 00:03:51,606 --> 00:03:55,442 باشە، نانی بەیانییەکی باش بخۆ. بەردەوام بە. بڕۆ ژوورەوە گەنج. 12 00:03:55,528 --> 00:03:58,864 بەخێربێن بۆ سێیەمین ساڵانە نانی بەیانی "ئاشنا بە یانکیز بکە". 13 00:03:59,324 --> 00:04:00,616 کورسییەکتان هەبێت هاوڕێیان. 14 00:04:00,702 --> 00:04:03,412 یانکیز لێرە دەبن لە چەند خولەکێکدا. 15 00:04:13,172 --> 00:04:16,885 ئێوە چۆنن؟ یۆ، براکەم. یانکیز لە کوێیە؟ 16 00:04:17,178 --> 00:04:19,722 ئەوان دێن. تۆ یانکی؟ 17 00:04:20,849 --> 00:04:23,686 - تۆ من ناناسیتەوە؟ - شۆرتستۆپ؟ 18 00:04:24,770 --> 00:04:26,731 - جاران وابووە. - چی؟ 19 00:04:27,273 --> 00:04:28,316 دڵنیا. 20 00:04:29,277 --> 00:04:30,819 مانگای پیرۆز! 21 00:04:31,320 --> 00:04:33,155 - من وا بیرم دەکردەوە. - تۆ سکۆتەرەکەیت! 22 00:04:33,238 --> 00:04:35,824 یۆ، ئیفرام، ئەم هاوڕێیە فیل ڕیزۆتۆیە. 23 00:04:37,744 --> 00:04:39,162 دووبارە ئەوە بکە. 24 00:04:39,579 --> 00:04:41,121 مانگای پیرۆز! 25 00:04:41,832 --> 00:04:43,877 چۆن شەربەتمان بۆ دەڕێژیت؟ 26 00:04:44,126 --> 00:04:46,712 چۆن دەگەینە یارییەکە دوای؟ من هیچ ئۆتۆمبێلێکم نییە. 27 00:04:46,837 --> 00:04:49,090 - ئێمە تۆمان داپۆشی. - ووشە. یانکس سەرەوە لێرە؟ 28 00:04:49,175 --> 00:04:50,967 - بەڵێ. - باشە. Bust it out. 29 00:04:55,182 --> 00:04:56,349 یۆ، سکۆتەر. 30 00:05:01,190 --> 00:05:02,231 من باشم. 31 00:05:02,315 --> 00:05:05,234 بڕۆ پێشەوە، شتێک بۆ خۆت بەدەست بهێنە بۆ خواردن. 32 00:05:14,496 --> 00:05:17,374 چەند هەواڵێکی خۆشم دەستکەوت، و هەندێک هەواڵی ناخۆشم پێگەیشت. 33 00:05:17,457 --> 00:05:19,044 کامیان دەتەوێت سەرەتا بیبیستیت؟ 34 00:05:19,126 --> 00:05:20,836 مژدە، مژدە! 35 00:05:21,421 --> 00:05:23,589 گێل ئەوە. واز لە هەواڵە ناخۆشەکان بێنە کوڕە ماڵەوە. 36 00:05:27,470 --> 00:05:28,846 هەواڵی ناخۆش سەردەکەوێت. 37 00:05:31,725 --> 00:05:33,601 یانکسەکان ناتوانن لێرە بگەنە سەر، کوڕان. 38 00:05:35,145 --> 00:05:37,524 تۆ ناتوانی بیکەیت بەرەو یاریگاکە. 39 00:05:39,277 --> 00:05:43,739 45 فەرمانی دەستگیرکردنمان دەستکەوت کە نەدراوە خواردنی پانکەیکەکانمان لێرە. 40 00:05:44,825 --> 00:05:47,369 بەناوی یانەی نیویۆرک یانکیزەوە... 41 00:05:47,618 --> 00:05:51,373 و پیشەی شاری نیویۆرک یەکەی لێکۆڵینەوەی تاوانباران... 42 00:05:51,457 --> 00:05:53,376 هەمووتان لەژێر دەستگیرکردندان. 43 00:05:59,800 --> 00:06:01,718 ببورن هاوڕێیان. ئێمە تۆمان دەستکەوت. 44 00:06:02,762 --> 00:06:06,223 - مژدە چییە؟ - مژدەیەکی خۆش بەدەوریدا دێت. 45 00:06:11,273 --> 00:06:12,732 ببوورە. 46 00:06:13,317 --> 00:06:15,068 حەز دەکەم پێشنیاری نانی بەیانی بکەم. 47 00:06:17,821 --> 00:06:21,033 دەستی پێ بگرە. بۆ بەدواداچوونکار فرانک کێلەر... 48 00:06:21,326 --> 00:06:24,120 لەسەر ئەمڕۆ، ٢٠ ساڵەی دامەزراندنی لە کارەکەدا. 49 00:06:29,628 --> 00:06:31,796 باوەڕ ناکەم خانەنشین نەبیت. 50 00:06:32,339 --> 00:06:35,050 ٢٠ ساڵ و پەیوەندی بەخەبەرهاتنەوەم بۆ دێت، و من مێژووم. 51 00:06:35,134 --> 00:06:36,509 نیوەی مووچەکەم وەربگرە... 52 00:06:36,594 --> 00:06:39,848 مۆتێلێک بکەرەوە، باڕێک، قوتابخانەی پۆلیگراف... 53 00:06:40,514 --> 00:06:42,933 من تەمەنم ٤٦ ساڵ دەبێت لە هەندێک کوچەدا... 54 00:06:43,018 --> 00:06:45,937 چەسپاندنی قەڵەمەکەم لە هەندێکدا کەللەسەری مردوو بەدوای فیشەکدا دەگەڕێیت؟ 55 00:06:46,023 --> 00:06:48,733 هیچ شتێکی خراپ نییە لە مۆتێلەکاندا. سەردانت دەکەم. 56 00:06:48,816 --> 00:06:50,817 خاولی زۆرت بۆ دەهێنم. 57 00:06:50,902 --> 00:06:52,487 بەهەر حاڵ پیرۆزە. 58 00:06:58,203 --> 00:06:59,620 ئایا من زۆر درەنگ کەوتم؟ 59 00:06:59,704 --> 00:07:02,165 بانگهێشتنامەیەکت دەستکەوتووە؟ بەڵێ. 60 00:07:03,875 --> 00:07:05,919 ئەمە کێیە؟ ئەوە کوڕی منە. 61 00:07:07,130 --> 00:07:09,883 ئێرنست لی، ٢٠١٨. بانگهێشتنامەکە تەنها بۆ تۆیە. 62 00:07:09,967 --> 00:07:13,638 بەزەحمەت دەتوانم دەیڤ وینفیڵد بناسم بەبێ ئەوەی کوڕەکەم ببەم. 63 00:07:14,681 --> 00:07:17,266 ناسنامەت دەستکەوتووە ئێرنست؟ بەڵێ. 64 00:07:18,102 --> 00:07:19,812 گراند دزی ئۆتۆمبێل... 65 00:07:20,603 --> 00:07:21,980 دوو تۆمەت. 66 00:07:25,694 --> 00:07:27,820 هەموومان حجزمان کردووە، ئێرنست. 67 00:07:28,406 --> 00:07:31,450 - بانگهێشتنامەیەکم دەستکەوت. - وتم هەموومان حجزمان کردووە. 68 00:07:34,746 --> 00:07:37,292 - سوپاس کاکە. - دواتر بتگرێت. 69 00:08:42,242 --> 00:08:43,453 گروبەر. 70 00:08:43,870 --> 00:08:45,330 فرانک کێلەر. 71 00:08:45,872 --> 00:08:47,374 چۆنیت؟ 72 00:08:48,249 --> 00:08:49,627 من تۆ لە خەو هەڵدەستم؟ 73 00:08:52,881 --> 00:08:55,342 تکایە دەتوانم لەگەڵ هاوسەرەکەم قسە بکەم؟ 74 00:08:56,594 --> 00:08:58,053 بەڵێ، هاوسەری پێشووم. 75 00:09:03,226 --> 00:09:05,560 دێنیس. چۆنیت؟ 76 00:09:07,231 --> 00:09:08,607 من تۆ لە خەو هەڵدەستم؟ 77 00:09:10,567 --> 00:09:12,361 داوای لێبووردن دەکەم. گوێگرتن. 78 00:09:12,529 --> 00:09:14,322 پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم. 79 00:09:16,033 --> 00:09:17,368 پێم وایە... 80 00:09:17,994 --> 00:09:20,038 من تووشی هەوکردنی ڕیخۆڵە کوێرە بووم. 81 00:09:23,543 --> 00:09:24,710 سڵاو؟ 82 00:10:24,907 --> 00:10:26,200 کاک ماکی! 83 00:10:43,596 --> 00:10:44,722 کاک ماکی؟ 84 00:11:06,831 --> 00:11:08,458 سوپاس بۆ تۆ سەرۆک. 85 00:11:09,291 --> 00:11:11,293 لە کوێیە؟ 18-ف. 86 00:11:11,544 --> 00:11:14,089 کەسێک قسەت لەگەڵ دەکات؟ هیچ کەسێک لە کێش. 87 00:11:14,173 --> 00:11:17,009 هیچ کەسێکی کێشی نییە؟ تۆ هەرگیز لە کارەکەدایت؟ 88 00:11:17,093 --> 00:11:18,135 من؟ 89 00:11:19,220 --> 00:11:22,099 من تەنها نیشانەیەکی چوارگۆشەم. بەڵام من لە کۆریا بووم. 90 00:11:22,183 --> 00:11:24,435 دەمتوانی سوێند بخۆم تۆ لەسەر کار بوویت. 91 00:11:24,519 --> 00:11:27,773 گوێ بگرە، من دێمە خوارەوە. دواتر قسە دەکەین باشە؟ 92 00:11:27,898 --> 00:11:29,315 من کێشم هەیە. 93 00:11:37,367 --> 00:11:38,911 "هەرگیز لە کارەکەدایت؟" 94 00:11:38,995 --> 00:11:40,246 ئای گەواد. 95 00:11:41,707 --> 00:11:44,251 پێی دەوترێت دروستکردن خەڵک هەست بە باشی دەکەن... 96 00:11:44,334 --> 00:11:46,420 بۆیە هاوکاریت دەکەن. 97 00:11:47,381 --> 00:11:49,466 پێویستە جارێک تاقی بکەیتەوە. 98 00:11:57,767 --> 00:12:00,728 ببورن لەو بارەیەوە دوێنێ شەو شتێکی تەلەفۆن. 99 00:12:01,897 --> 00:12:04,108 من قەیرانی ناوەڕاستی تەمەنم هەیە. 100 00:12:04,276 --> 00:12:06,694 نامەوێت پەیوەندی بکەیت کاتژمێر ٣:٠٠ی بەیانی. م. چی تر. 101 00:12:07,528 --> 00:12:09,990 دەتەوێت لەگەڵ دێنیس قسە بکەیت، لە کاتژمێرە شایستەکاندا پەیوەندی بکەن. 102 00:12:10,074 --> 00:12:11,951 کاتژمێری شایستە؟ ئەوە چییە؟ 103 00:12:12,034 --> 00:12:13,619 کاتژمێر ٩:٠٠ی بەیانی. م. بۆ چی؟ 104 00:12:14,411 --> 00:12:16,163 کاتی نانخواردنی ئێوارە؟ کاتژمێر ٨:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. م.؟ 105 00:12:24,925 --> 00:12:26,926 باوەڕ بەو کوڕانە ناکەم. 106 00:12:27,845 --> 00:12:29,180 تۆ هەرگیز جۆ لویست نەبینیوە. 107 00:12:29,264 --> 00:12:30,306 لە ژووری نوستن. 108 00:12:30,390 --> 00:12:32,183 جۆ لویس؟ لە کوێ بینیوتە؟ 109 00:12:32,266 --> 00:12:34,519 ڕێگایەک پێش ئەوەی لەدایک بیت، لە شیکاگۆ. 110 00:12:37,980 --> 00:12:40,232 ناویان لێنابوو The Brown Bomber. 111 00:12:40,317 --> 00:12:41,652 ئەو زۆر نایاب بوو. 112 00:12:41,735 --> 00:12:43,737 دەتەوێت خانمەکە ببەیتە دەرەوە؟ 113 00:12:44,490 --> 00:12:46,450 کەمێک قەرەباڵغ بوون لێرە. 114 00:12:46,533 --> 00:12:48,244 وە چاپەکانت، هەروەها، سەرۆک. 115 00:13:01,133 --> 00:13:03,219 ناوی ئەم کابرایە چییە؟ 116 00:13:03,303 --> 00:13:04,512 جەیمس... 117 00:13:07,474 --> 00:13:08,683 ماکی. 118 00:13:10,853 --> 00:13:12,313 ماک زە چەقۆ. 119 00:13:23,242 --> 00:13:24,411 دەزانی... 120 00:13:25,329 --> 00:13:27,206 کاتێک هاوسەرگیری لەگەڵ من کرد... 121 00:13:27,624 --> 00:13:29,625 هەرگیز نەمرم. 122 00:13:31,004 --> 00:13:32,797 شەڕ دەکەین، دابەش دەبین... 123 00:13:33,255 --> 00:13:34,715 ئەو دەچێتە لات. 124 00:13:35,466 --> 00:13:37,969 بۆیە دەڕوات. ژیان بۆ هەمیشەیە، ڕاستە؟ 125 00:13:38,553 --> 00:13:42,056 من گرنگی بە چی دەدەم؟ دوێنێ ٢٠ ساڵیم تێپەڕاند. 126 00:13:43,143 --> 00:13:44,977 هەمووان دەڵێن خانەنشین بن... 127 00:13:45,186 --> 00:13:46,270 بۆیە... 128 00:13:47,313 --> 00:13:49,649 هەست بە جۆرێک لە فانی دەکەم لەناکاو. 129 00:13:49,734 --> 00:13:51,486 بزانە مەبەستم چییە؟ 130 00:13:52,195 --> 00:13:54,322 من دەڵێم ئەم کابرایە ٤٨ کاتژمێر مردووە. 131 00:13:54,406 --> 00:13:55,449 نەخێر. 132 00:13:55,866 --> 00:13:57,284 سەیری لیڤیتی بکە. 133 00:13:57,369 --> 00:13:59,036 زیاتر لە ٣٦ دەچێت. 134 00:14:00,121 --> 00:14:01,498 بۆنەکەی وەک ٤٨ وایە. 135 00:14:02,624 --> 00:14:04,209 بۆنەکەی وەک ٣٦ وایە. 136 00:14:07,547 --> 00:14:10,508 من تەنها هەوڵم دەدا بەدەستم بهێنم هەندێک سەرنجدان. 137 00:14:11,426 --> 00:14:12,677 تۆ دەزانیت؟ 138 00:14:13,094 --> 00:14:14,304 داوای لێبوردن دەکەم. 139 00:14:18,851 --> 00:14:20,353 تەنها... 140 00:14:21,771 --> 00:14:23,689 ئێمە لە هەمان پێکهاتەداین... 141 00:14:23,899 --> 00:14:25,650 شەش ساڵ. 142 00:14:27,820 --> 00:14:30,614 ئێمە ئەوەندە ناکەین پێکەوە بیرەیەک بخۆنەوە. 143 00:14:32,660 --> 00:14:35,287 چۆن بە جەهەنەم ژنەکەم دەبەیت؟ 144 00:14:38,166 --> 00:14:41,169 کەسم نەبردە هیچ شوێنێک. تێگەیشتووی؟ 145 00:14:42,587 --> 00:14:44,589 تۆ بە دروستی مامەڵەت لەگەڵدا نەکرد. ئەو بە پێ ڕۆیشت. 146 00:14:44,672 --> 00:14:46,132 من ڕاست مامەڵەم لەگەڵ نەکرد؟ 147 00:14:46,217 --> 00:14:47,301 ئەو بە پێ ڕۆیشت! 148 00:14:47,802 --> 00:14:51,054 دەتەوێت لێدان لە کەری کەسێک بکەیت دەربارەی ئەوە، تۆ خۆت لێدەدەیت. 149 00:14:53,559 --> 00:14:54,810 گێل فەیس. 150 00:14:58,315 --> 00:15:00,776 من هەمووان دەپشکنم، بەڵام بەڕاستی... 151 00:15:00,859 --> 00:15:03,153 دەکوڵێت بۆ گرتن ڕوپۆشی سەیر و سەمەرە... 152 00:15:03,237 --> 00:15:04,698 ئەو پەیوەندی بە... 153 00:15:04,781 --> 00:15:07,366 ئەم کابرایە... شمشێربازێکی نائاسایی. 154 00:15:08,326 --> 00:15:10,662 دەکرێت یەکێک بێت لەم خانمانە توڕە دەبێت... 155 00:15:10,747 --> 00:15:13,290 چونکە، دەزانی، ئەوان لە جێگادان... 156 00:15:13,374 --> 00:15:15,960 دەست دەکات بە نالە نالە "مریەم". لەبری "گلادیس". 157 00:15:17,463 --> 00:15:19,757 "جەهەنەم هیچ توڕەیییەکی نییە" و هەموو ئەوانە. 158 00:15:20,382 --> 00:15:23,719 چۆن دەزانیت تریمەکە سەیرە؟ ڕەنگە جێگیرێک بێت. 159 00:15:23,803 --> 00:15:25,429 نامۆ. دەزانی چۆن دەزانم؟ 160 00:15:25,512 --> 00:15:27,473 تۆمارەکان، 45s. 161 00:15:27,766 --> 00:15:31,479 کەس قامچی لە ٤٥ ساڵە کۆنەکانی نادات، جگە لە بەرواری یەکەم یان دووەم... 162 00:15:31,561 --> 00:15:33,730 کاتێک کە تۆ دەیکەیت "سەرسوڕمانی من" شت. 163 00:15:33,815 --> 00:15:35,609 ناسینی تۆ. کەواتە چی دەکەیت؟ 164 00:15:35,693 --> 00:15:39,279 تۆمارە کۆنەکان دەربهێنە، فراوانەکەی پیشان بدە تۆ ئەم هەموو ساڵە هێشتوتەوە... 165 00:15:39,363 --> 00:15:42,200 واتە تۆ کەسێکی نایابیت، تاکێکی هەستیار. 166 00:15:42,283 --> 00:15:44,660 لەگەڵ کێ ئەو کارە دەکات کەسێک کە پێشتر دەیناسن؟ 167 00:15:44,745 --> 00:15:47,373 کاتێک دەیانناسی، کێ گەوادێک دەدات؟ 168 00:15:58,720 --> 00:16:00,139 چۆنیت سەرۆک؟ 169 00:16:01,100 --> 00:16:03,059 کارکردنی قورس یان بەزەحمەت کارکردن؟ 170 00:16:03,142 --> 00:16:05,644 کەمێک لە هەردووکی. چۆنیت؟ باشە. 171 00:16:05,895 --> 00:16:07,939 هێشتا بیر لە کەسێکی تر دەکەیتەوە؟ 172 00:16:08,023 --> 00:16:10,275 پۆستچییەکە ڕەنگە پاشنیوەڕۆ هاتە لای. 173 00:16:10,358 --> 00:16:11,901 بیرم نەماوە. 174 00:16:11,986 --> 00:16:14,238 کابرایەکی چاککردنەوەی کەیبڵ تیڤی هەبوو لێرەدا، پێم وایە. 175 00:16:14,322 --> 00:16:16,991 ئەوە چییە، کەیبڵ تایم؟ تۆنی کێبڵ؟ 176 00:16:17,075 --> 00:16:19,538 بەڵام ئەو لە خوارەوە لە ژێرزەمینەکەدا بوو. 177 00:16:19,830 --> 00:16:21,872 تا ڕادەیەکی زۆر ئەوەی دوێنێ پێم وتیت. 178 00:16:23,331 --> 00:16:26,251 ئەی خانمان؟ هیچ خانمێکی گەنج دەبینیت؟ 179 00:16:27,129 --> 00:16:30,716 هیچ کامیان ببینە؟ پێت وتم نمایشی سێکسی هەیە. 180 00:16:30,883 --> 00:16:34,261 ئەگەر بەدوای بینینی کەسێکدا دەگەڕێم بە تایبەتی، من دەیانبینم. 181 00:16:34,345 --> 00:16:37,598 ئەگەر نا، ئەگەر من ستایشی تاکسییەک دەکەم، یان لە ژووری پاکەتەکەدا... 182 00:16:37,684 --> 00:16:39,769 باشە. جارێکی تر قسە دەکەینەوە. 183 00:16:41,980 --> 00:16:44,650 بۆیە ئیمسی دەڵێت بۆ مێردی یەکەم: 184 00:16:44,942 --> 00:16:46,985 "ژنەکەت لە کوێ وتی... 185 00:16:47,069 --> 00:16:50,323 "نامۆترین شوێن بوو." تا ئێستا خۆشەویستیت لەگەڵیدا کردووە؟" 186 00:16:50,406 --> 00:16:52,365 کەواتە ئەم کابرایە بیردەکاتەوە، ڕاستە؟ 187 00:16:52,451 --> 00:16:54,453 مێشکی هەیە وەکو نۆکێکی فریگین... 188 00:16:54,535 --> 00:16:56,329 بەڵام ئەو بیر دەکاتەوە. 189 00:16:56,621 --> 00:16:59,540 لە کۆتاییدا دەڵێت "لە کونیدا". 190 00:17:01,837 --> 00:17:03,046 تۆ بەدەستی دەهێنیت؟ 191 00:17:03,129 --> 00:17:07,467 هێی هەر کەسێک هەر کارێک بکات لە 365 وێست ئێند ئەڤینۆ دووشەممە؟ 192 00:17:07,718 --> 00:17:08,844 من لەوێ بووم. 193 00:17:08,928 --> 00:17:11,722 ئایا کەسێکت لەوێ بینیوە، ڕاست دەرناکەون؟ 194 00:17:11,806 --> 00:17:14,309 دەزانی، تووشی شۆک بوویت، ترساویت؟ 195 00:17:14,602 --> 00:17:16,144 ڕاکردن، وەک، ونبوون؟ 196 00:17:16,229 --> 00:17:19,482 نەخێر، یەک دوو خانمم بینی چوون بۆ ژووری جلشۆر. 197 00:17:19,566 --> 00:17:20,859 بۆچی؟ چی ڕوویدا؟ 198 00:17:20,984 --> 00:17:22,486 تەقەیەک ڕوویدا. 199 00:17:22,612 --> 00:17:24,821 ئەگەر لەبیرتە، دەتەوێت پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ 200 00:17:24,905 --> 00:17:25,947 بەڵێ، دڵنیابە. 201 00:17:26,030 --> 00:17:27,909 زۆر سوپاس. 202 00:18:07,498 --> 00:18:08,791 ئەوەندە باشە. 203 00:18:14,339 --> 00:18:15,632 تکایە. 204 00:18:23,059 --> 00:18:24,102 ببوورە. 205 00:18:24,685 --> 00:18:26,769 نانی بەیانی بۆ خانەخوێمان. 206 00:18:26,855 --> 00:18:28,647 دە پلەبەرزکردنەوە دواکەوتووە. 207 00:18:29,441 --> 00:18:30,859 بەدواداچوونەکانت بناسە. 208 00:18:31,861 --> 00:18:34,572 تۆمی سکویب، بەدواداچوون پۆلی سێیەم. 209 00:18:35,197 --> 00:18:37,700 فێلیکس کینگ، بەدواداچوون پۆلی سێیەم. 210 00:18:38,909 --> 00:18:41,287 دەیڤ پاینز، بەدواداچوون پۆلی سێیەم. 211 00:18:43,792 --> 00:18:45,169 هێی، هاوڕێیان! 212 00:18:46,461 --> 00:18:48,881 وەرە لێرە تۆستێک دەدەم. 213 00:18:53,093 --> 00:18:55,722 تۆمی سکویب، بەدواداچوون پۆلی سێیەم. 214 00:18:55,805 --> 00:18:56,973 باشە جۆرج. 215 00:18:57,056 --> 00:19:00,976 لە کوێی جەهەنەم فێری ئەوە بوویت؟ ئەوە وەک ئەوە وایە سەیری فیلمێک بکەیت. 216 00:19:01,061 --> 00:19:03,022 لەشجوانیم دەهێڵێتەوە. 217 00:19:03,522 --> 00:19:07,944 لەگەڵ کابرایەکدا دەچمە ناو گۆشتی گایەکەوە، لێم دەدەم ئەو خێرا، زۆر، من لەوێ دەرچووم. 218 00:19:08,029 --> 00:19:09,780 من حەزم لە ئازار نییە. 219 00:19:09,863 --> 00:19:13,618 خودا دەمانچەی بە کوڕە قەڵەوەکان بەخشی، بۆیە پێویست نەدەکرد ئەوە بکەین. 220 00:19:13,701 --> 00:19:15,119 تۆ فرانک کیلەری؟ 221 00:19:15,621 --> 00:19:18,539 - من شێرمان توهیم لە 112. - فۆڕێست هیڵز؟ 222 00:19:18,707 --> 00:19:20,584 بیستوومە یەکێکی باشت گرتووە. 223 00:19:20,667 --> 00:19:23,378 باجدەری ڕووی خوارەوە، پشتی سەری لە جێگاکەی خۆیدا؟ 224 00:19:23,462 --> 00:19:25,091 منیش، لە یێڵۆوستۆن بلێڤد. 225 00:19:25,174 --> 00:19:28,177 - نەخێر گەواد؟ - فیشەکەکە، ناتوانین هیچی پێ نەکەین. 226 00:19:28,260 --> 00:19:30,096 لەسەر چوارچێوەی جێگاکە پانکەیک بوو. 227 00:19:30,178 --> 00:19:32,473 کونی جگەرەمان دەستکەوت بە سووراوی لێو لەسەریان. 228 00:19:32,681 --> 00:19:34,975 - هیچ کونێکمان دەست نەکەوت. - هیچ چاپێک بەدەست بهێنە؟ 229 00:19:35,060 --> 00:19:37,562 بەڵێ، هیچ شتێک دەرنەکەوت لەسەر فایلەکان، هەرچەندە. 230 00:19:37,647 --> 00:19:39,232 با سبەی بەراورد بکەین. 231 00:19:48,492 --> 00:19:50,703 دێوارەکان، دووانە دێوارەکان لەسەر بەردەکان. 232 00:19:50,995 --> 00:19:51,996 بودوایزەر. 233 00:19:52,581 --> 00:19:55,166 شتێک دەزانیت؟ تۆ باسی سووراوی لێو دەکەیت. 234 00:19:55,668 --> 00:19:57,586 پێم وایە کابراکەم بە فراوانێک تەواو بوو. 235 00:19:57,879 --> 00:19:58,921 ئەوە چۆنە؟ 236 00:19:59,005 --> 00:20:02,300 ئێمە قسە دەکەین پیاوێکی خانمانی چوار ئەستێرە لێرە، باشە؟ 237 00:20:02,552 --> 00:20:04,970 تۆ یاری دەکەیت، پارە دەدەیت. ئایا من ڕاست دەکەم؟ 238 00:20:05,054 --> 00:20:06,888 شەوی هاوسەرگیریم، لە خەو هەڵدەستم... 239 00:20:06,974 --> 00:20:10,352 ژنەکەم دەرزی تاتۆی وەرگرتووە، سێبەری چاوەکان. 240 00:20:10,437 --> 00:20:13,398 سەیری خوارەوە دەکەم، من "تایبەتمەندی"م لەسەر تۆپەکانم هەیە. 241 00:20:13,480 --> 00:20:15,442 من تەنها گاڵتە دەکەم، بەڵام دریفتەکەم بگرن؟ 242 00:20:15,526 --> 00:20:17,403 ئەم کابرایە، ٣٠ پیتم دۆزیەوە... 243 00:20:17,486 --> 00:20:20,029 لە گۆڤاری تاکەکان ئەو ڕیکلامێکی لە... 244 00:20:20,865 --> 00:20:22,784 تەنانەت نەیتوانی بەدەوری خۆیدا بگەڕێت بۆ کردنەوەیان. 245 00:20:22,868 --> 00:20:24,744 لەوێ هیچ تۆمارێک دەدۆزیتەوە؟ 246 00:20:25,369 --> 00:20:26,996 مەبەستت چییە، وەک فایلەکان؟ 247 00:20:27,080 --> 00:20:29,750 تۆمارەکان، وەک تۆمارە کۆنەکان، 45s. 248 00:20:29,835 --> 00:20:33,296 یەکێکیان لەسەر مێزی سووڕانەوە یاری دەکرد کاتێک دۆزییانەوە: دەریای خۆشەویستی. 249 00:20:33,422 --> 00:20:34,798 ئەو یەکەتان لەبیرە؟ 250 00:20:35,256 --> 00:20:37,049 دەریای خۆشەویستی؟ عیسا. 251 00:20:38,677 --> 00:20:41,513 وەرە لەگەڵم خۆشەویستەکەم 252 00:20:41,972 --> 00:20:43,348 بۆ دەریا 253 00:20:43,475 --> 00:20:45,811 دەریای خۆشەویستی 254 00:20:45,895 --> 00:20:48,688 دەمەوێت پێت بڵێم 255 00:20:48,982 --> 00:20:52,862 چەندە خۆشم دەوێی 256 00:20:57,200 --> 00:20:59,745 ئایا لەبیرتە 257 00:21:00,162 --> 00:21:02,663 کاتێک یەکترمان ناسی؟ 258 00:21:03,206 --> 00:21:05,416 ئەوە ڕۆژەکەیە 259 00:21:05,751 --> 00:21:08,587 دەمزانی تۆ ئاژەڵی ماڵی منیت 260 00:21:08,837 --> 00:21:11,673 دەمەوێت پێت بڵێم 261 00:21:11,884 --> 00:21:15,512 چەندە خۆشم دەوێی 262 00:21:16,347 --> 00:21:18,432 شتێک دەبێت دەربچێت. 263 00:21:19,726 --> 00:21:20,769 ئەوە تەواو؟ 264 00:21:20,852 --> 00:21:23,397 نەخێر، پێویستە شتێک داکەنیت. 265 00:21:26,317 --> 00:21:28,069 وەرە، دایبکەنە! 266 00:21:30,783 --> 00:21:32,534 تازە ئەم کابرایەم ناسی. 267 00:21:33,118 --> 00:21:36,247 لە ڕاستیدا من سەرسامم بەم ژنە... 268 00:21:36,789 --> 00:21:39,707 هەرکەسێک بێت، بۆ ڕاستەوخۆی خۆی. 269 00:21:40,416 --> 00:21:43,711 مەبەستم ئەوەیە، کابرا بە دەوریدا دەگێڕێتەوە لەسەری... 270 00:21:44,713 --> 00:21:46,756 خەوی لێ دەکەوێتەوە، هەرچییەک بێت. 271 00:21:47,259 --> 00:21:49,886 بینگۆ! لە سەریدا پۆپ بکە، کۆتایی هات. 272 00:21:49,970 --> 00:21:53,430 ژنانی تریش وەک دێنیسی هاوسەری پێشووم، بۆ نموونە... 273 00:21:54,268 --> 00:21:57,396 تۆ کەمێک لە هێڵەکە دەردەچیت، حەز دەکات لێرەدا بیچەسپێنێت... 274 00:21:57,478 --> 00:22:00,064 لەوێ بیچەسپێنە، با بە خوێنبەربووندا بەدەوریدا بڕۆن. 275 00:22:00,149 --> 00:22:04,154 ئەم یەکە، بینگۆ! نە موس، نە جەنجاڵی. 276 00:22:04,280 --> 00:22:06,532 قوتابخانەی ئیڤلین وۆدز لە تۆڵەی خێرایی. 277 00:22:06,614 --> 00:22:08,783 هیچ بریندارێکی ڕۆیشتن نییە. 278 00:22:09,744 --> 00:22:12,496 ژنانی گێل! 279 00:22:12,915 --> 00:22:15,251 هێی، گروب، با شتێکت لێ بپرسم. 280 00:22:15,334 --> 00:22:18,879 ژنەکەت، دەیکات تا ئێستا حەزت کردووە بە تۆوە بیچەسپێنم؟ 281 00:22:20,507 --> 00:22:24,177 هەوڵی چی دەدەیت؟ تۆ پیاوێکی بەختەوەری هاوسەرگیریت کردووە. 282 00:22:25,805 --> 00:22:28,183 ڕەنگە گروبەر زۆر سەرقاڵی بێت چەسپاندنی لەناو ئەودا... 283 00:22:28,267 --> 00:22:30,686 بۆ ئەوەی تێبینی بکەیت کەی ئەو ژنە دەیچەسپێنێت لەناو ئەودا. 284 00:22:34,357 --> 00:22:35,860 بیشکێنە! 285 00:22:37,360 --> 00:22:39,654 هاوڕێیان، وەرە، بیشکێنە! 286 00:22:42,365 --> 00:22:46,077 ئایا تۆ باشیت؟ وەرە. ئەو شێتە. با بچین. 287 00:24:21,401 --> 00:24:22,610 گێل بکە. 288 00:25:17,800 --> 00:25:19,259 "بالۆنی زیوین." 289 00:25:20,136 --> 00:25:21,596 "تەمەنێک لە مانگی حوزەیران." 290 00:25:21,680 --> 00:25:23,223 "ئاوازی ڕۆکی کۆن" 291 00:25:24,140 --> 00:25:25,768 تۆ کێی بە جەهەنەم؟ 292 00:25:29,021 --> 00:25:30,565 یەک خولەک چاوەڕوان بن. 293 00:25:31,274 --> 00:25:32,777 من ناوم چییە؟ 294 00:25:34,028 --> 00:25:35,405 ئەمە شتێکی پێکەنیناوی نییە. 295 00:25:35,530 --> 00:25:37,532 وتم، من ناوم چییە؟ 296 00:25:38,868 --> 00:25:40,244 جیم ماکی. 297 00:25:42,996 --> 00:25:46,876 بۆیە تۆ وەڵامی ڕیکلامەکەیت دایەوە لە هەفتەنامەی نیویۆرک؟ 298 00:25:51,883 --> 00:25:55,343 نازانم بۆ دەگریم. تەنانەت هەرگیز نەمتوانی چاوم پێی بکەوێت. 299 00:25:57,306 --> 00:26:00,100 تەنها ئەوەندە دڵتەزێنە، کەسێک دەمرێت. 300 00:26:01,936 --> 00:26:04,189 کەواتە تۆ بۆت نووسی، یان تەلەفۆنت بۆ کردووە؟ 301 00:26:04,815 --> 00:26:06,442 من بۆم نووسیوە... 302 00:26:06,985 --> 00:26:08,861 و پاشان تەلەفۆنی بۆ کردم. 303 00:26:14,034 --> 00:26:15,786 چارەنووس دەمژێت، سوێند دەخۆم. 304 00:26:16,077 --> 00:26:17,121 جینا... 305 00:26:18,623 --> 00:26:20,291 ڕەنگە هەست بە باشتر بوون بکەیت... 306 00:26:21,459 --> 00:26:23,420 ئەگەر ئەو باڵۆنانەت داکەند. 307 00:26:24,172 --> 00:26:26,798 ئەوان تاکە شتن هێشتنەوەی من. 308 00:26:45,613 --> 00:26:46,656 فرانک. 309 00:26:46,741 --> 00:26:50,452 نەقیبەکە وتی دەتوانم بە چاکەتەکەی سەر کەیسەکەتدا بڕۆ. 310 00:26:50,537 --> 00:26:52,580 پێشبینی چی بکە؟ چاپەکان یەکدەگرنەوە. 311 00:26:52,664 --> 00:26:54,666 هەمان ئەنجامدەر. ئایا ئەوە گەورە نییە؟ 312 00:26:54,750 --> 00:26:57,126 باشە من یەکێکم بۆ تۆ دەستکەوتووە پیاوەکەم. 313 00:26:57,752 --> 00:27:00,756 کابراکەت ڕیکلامێکی بۆ داناوە لە گۆڤارێکی تاکەکان، ڕاستە؟ 314 00:27:00,840 --> 00:27:02,258 هەفتەنامەی نیویۆرک. 315 00:27:02,424 --> 00:27:05,094 بینگۆ بۆ ئەوە. کابراکەشم لەوێیە، هەروەها. 316 00:27:06,263 --> 00:27:10,517 "بالۆنی زیو، مانگی حوزەیرانی بێکۆتایی، ئاوازە کۆنەکانی ڕۆک 317 00:27:10,602 --> 00:27:12,313 "با بیخەمە ناو مانگەکەتەوە" 318 00:27:12,396 --> 00:27:14,648 وایەر پالادین. شتێکی لەو جۆرە. 319 00:27:14,730 --> 00:27:16,775 دەتەوێت گوێت لە کابراکەم بێت؟ 320 00:27:17,652 --> 00:27:19,988 "شەقامەکانی شار لە ژێر پێمەوە." 321 00:27:20,071 --> 00:27:22,240 "4:00 ئا. م.، درێژترین کاتژمێرە 322 00:27:22,324 --> 00:27:24,619 "ڕاوکردنەکە بەردەوامە." تا بەیانی بەیانی 323 00:27:25,076 --> 00:27:27,287 "بۆ خۆشەویستی، دەگمەنترین گوڵ" 324 00:27:28,539 --> 00:27:31,166 ئەم خانمە، ئەو لە crosshairs دایە. 325 00:27:31,668 --> 00:27:32,711 شیعردۆست. 326 00:27:32,795 --> 00:27:35,923 زیاتر وەک ئەوەی ڕقی لێیەتی، دەزانی مەبەستم چییە؟ 327 00:27:36,090 --> 00:27:38,926 گوێ بگرە، من جێگرەکەمم هەبوو لەگەڵ جێگرەکەت قسە بکات... 328 00:27:39,011 --> 00:27:41,262 و من و تۆ، هێزێکی ئەرکی دوو کەسی لەسەر ئەم بابەتە. 329 00:27:41,346 --> 00:27:43,098 ڕای ئێوە چییە؟ 330 00:27:44,601 --> 00:27:47,186 - کوینز یان لێرە؟ - گاڵتە بە من دەکەیت؟ 331 00:27:47,269 --> 00:27:50,398 من دەکوژم بۆ ئەوەی لە مانهاتن کار بکەم. دەتەوێت لە کوینز کار بکەیت؟ 332 00:27:51,943 --> 00:27:55,112 با ئێوە بناسێنم. با سبەی بیانگرم. 333 00:27:55,196 --> 00:27:57,823 من دەبێ جیا ببمەوە. لە ماوەی کاتژمێرێکدا فیتینگێکی تاکسیدۆم دەستکەوت. 334 00:27:57,907 --> 00:27:59,575 تاکسیدۆ؟ ئەکتێکی لاونجت دەستکەوتووە؟ 335 00:27:59,659 --> 00:28:02,370 کچەکەم یەکشەممە هاوسەرگیری دەکات لە دەرەوە لە دوورگەکە. 336 00:28:02,455 --> 00:28:04,248 حەزت لە ئاهەنگی هاوسەرگیرییە؟ 337 00:28:30,780 --> 00:28:32,491 لێرە دەربچن! 338 00:29:11,203 --> 00:29:13,622 دەتەوێت سەما بکەیت لەگەڵ یەک دوو ساحێب بووک؟ 339 00:29:13,705 --> 00:29:17,418 دەتەوێت بزانیت چۆن دەیگرین؟ ئێمە ڕیکلامی خۆمان دادەنێین. 340 00:29:17,795 --> 00:29:18,963 بڵێ چی؟ 341 00:29:19,672 --> 00:29:22,842 گۆڤاری هەفتانەی نیویۆرک. ئێمە ڕیکلامی خۆمان دادەنێین. 342 00:29:23,802 --> 00:29:26,096 سەد کوڕ مانگێک ڕیکلام لەوێ دابنێ. 343 00:29:26,179 --> 00:29:28,599 هەریەکەیان ٣٠ بۆ ٥٠ وەڵام وەردەگرن. 344 00:29:28,683 --> 00:29:30,310 واتە 4000 یان 5000 ژن. 345 00:29:30,392 --> 00:29:33,186 ئێمە چی دەکەین؟ لەگەڵ ٥ هەزار ژن بچنە دەرەوە؟ جەهەنەم، نەخێر. 346 00:29:33,269 --> 00:29:35,564 ئێمە فراوانەکان دەزانین خەریکی ڕیکلامە قافیەییەکانە، ڕاستە؟ 347 00:29:35,649 --> 00:29:37,693 بۆیە ئێمە ڕیکلامێکی قافیەدارمان دانا. 348 00:29:37,776 --> 00:29:39,694 "مانگ، حوزەیران، کەوچک، تەپۆڵکەی خۆڵ." 349 00:29:40,112 --> 00:29:43,658 ئێمە بەروارەکانمان بە ٣٠، ٤٠، ٥٠ دانا لە خانمان کە وەڵام دەدەنەوە. 350 00:29:43,741 --> 00:29:46,869 ئێمە دەیانبەینە دەرەوە، هەندێک چێشتخانە، هەندێک باڕ... 351 00:29:47,371 --> 00:29:51,250 چاپەکانیان لەسەر پەرداخێکی شەراب بەدەست بهێنن. بینگۆ! ئەو ژنە کەوتۆتە خوارەوە. 352 00:29:52,919 --> 00:29:55,297 من زۆرم خۆشدەوێت. ئەوە گەوادی ئەسپە، بەڵام من زۆرم خۆشدەوێت. 353 00:29:55,380 --> 00:29:59,008 دەزانی چەند کوڕ مانگی ڕابردوو ڕیکلامی داناوە کە قافیە؟ 354 00:29:59,177 --> 00:30:00,387 سێ. 355 00:30:00,721 --> 00:30:02,639 لەگەڵ دوو کەسیان چووە دەرەوە. 356 00:30:03,515 --> 00:30:04,682 گەواد! 357 00:30:05,266 --> 00:30:07,936 باوەڕ ناکەم نەمانکردووە بەدوای ئەو کابرا سێیەمەدا ڕۆیشت. 358 00:30:08,020 --> 00:30:10,855 ڕیمۆند براون، ٢٠٢٠. 8130 ئۆستین ئەڤینۆ، کیو گاردنز. 359 00:30:10,940 --> 00:30:12,734 لە ڕێگەی پۆست بۆکسەکەیەوە شوێنپێی گرتم. 360 00:30:12,817 --> 00:30:15,695 - تۆ چیت پۆلیسێکی گێل؟ - هەندێک جار. 361 00:30:22,454 --> 00:30:23,663 گروبەر. 362 00:30:23,997 --> 00:30:25,542 منیش لە پێش تۆدا دەبم. 363 00:30:28,586 --> 00:30:29,962 چۆنیت؟ 364 00:30:30,630 --> 00:30:34,342 ئەم شتە ٢٠ ساڵەیە، ئەوە لێدانی کەری منە. 365 00:30:37,639 --> 00:30:38,974 داوای لێبووردن دەکەم. 366 00:30:46,275 --> 00:30:49,235 "ڕایمۆند براون، داون تاون براون." 367 00:30:49,320 --> 00:30:50,655 لێرەدا دەڕۆین. 368 00:30:50,780 --> 00:30:52,240 "تەنیایی و بێدەنگی." 369 00:30:52,323 --> 00:30:54,909 "دڵێک بپۆشە." کە وەک ڕەشەبا لێدەدات 370 00:30:55,452 --> 00:30:57,746 "هەموو ئەو خۆشەویستییەی لە ناوەوەم هەیە." 371 00:30:57,830 --> 00:30:59,456 "ئایا من دەدڕێنێت." 372 00:30:59,874 --> 00:31:01,960 "شار جەنگەڵێکی ئازارە." 373 00:31:02,337 --> 00:31:04,463 "بەڵام خۆشەویستی من لە ڕۆحەوەیە" 374 00:31:05,089 --> 00:31:07,174 "کەواتە ئەوەندە میهرەبان بە." وەک وەڵامدانەوەی ئەم ڕیکلامە 375 00:31:07,257 --> 00:31:09,595 "وە دەتوانیت سواری جەمسەرەکەم بیت" 376 00:31:10,553 --> 00:31:13,555 پشوویەک بدە بە کابرا. ئەمە دڵێکی تەنیایی سەرەکییە. 377 00:31:14,308 --> 00:31:15,350 مەیجر؟ 378 00:31:20,230 --> 00:31:22,233 پاشنیوەڕۆتان باش، من بەدواداچوون فرانک کێلەرم. 379 00:31:22,317 --> 00:31:24,194 ئەمە بەدواداچوونکار شێرمان توهی. 380 00:31:24,278 --> 00:31:25,946 ئایا ڕیمۆند براونێک لێرە دەژی؟ 381 00:31:26,030 --> 00:31:27,991 باوکە! کێشەکە چییە؟ 382 00:31:28,074 --> 00:31:29,534 ئەوان پۆلیسن. 383 00:31:30,119 --> 00:31:31,328 چییە هاوڕێیان؟ 384 00:31:31,411 --> 00:31:33,205 چی خراپە؟ ئارام بگرن. 385 00:31:33,289 --> 00:31:33,998 ئایا تۆ باشیت؟ 386 00:31:35,750 --> 00:31:37,460 دەمەوێت شتێکتان پێ بڵێم. 387 00:31:38,126 --> 00:31:39,211 خێزانەکەمم خۆشدەوێت. 388 00:31:39,295 --> 00:31:42,089 ڕیمۆند، گاڵتە نییە. ئێمە یەک گەپ نادەین. 389 00:31:42,174 --> 00:31:45,970 تەنها پێویستمان بە ناوی ئەوانە تۆ لەگەڵ و نامەکانیان چوویتە دەرەوە. 390 00:31:46,053 --> 00:31:47,388 من نامەم نییە. 391 00:31:47,472 --> 00:31:50,767 ڕیمۆند، هەندێکیان هەیە ژنێکی سایکۆ لەوێ دەرەوە کوڕان دەکوژێت. 392 00:31:50,850 --> 00:31:53,061 سوێند دەخۆم، لەگەڵ هیچ کامیان نەچوومە دەرەوە. 393 00:31:53,146 --> 00:31:56,357 فڕێم داون. دڵم نەبوو بیکەم. 394 00:31:56,440 --> 00:31:59,444 ڕیمۆند، تۆ کاتت بۆ تەرخان بکە... 395 00:32:00,112 --> 00:32:02,447 بۆ ئەوەی ئەم شیعرە جوانە دروست بکەین... 396 00:32:02,657 --> 00:32:04,659 دەربارەی تەنیایی و بێدەنگی. 397 00:32:04,744 --> 00:32:08,914 تۆ بەهار ٣٠٠ دۆلار بۆ دانانی ڕیکلامەکە لە گۆڤارەکەدا. 398 00:32:09,498 --> 00:32:14,753 مانگانە ٥٠٠ دۆلاری تر بەهار دەکەیت بۆ هەندێک هێلانەی خۆشەویستی لە گوندەکەدا... 399 00:32:15,338 --> 00:32:17,967 50 دۆلار بۆ سندوقی پۆستەخانە... 400 00:32:18,174 --> 00:32:22,345 و تۆ هەوڵ دەدەیت پێمان بڵێیت هەرگیز لەگەڵ هیچ کامیان نەچوویتە دەرەوە؟ 401 00:32:22,596 --> 00:32:24,975 ڕیمۆند، تکایە. 402 00:32:25,433 --> 00:32:27,810 دەزانی خراپترین بەش چییە لە پۆلیس بوون ئەوەیە؟ 403 00:32:28,228 --> 00:32:31,275 هەشت کاتژمێر لە ڕۆژێکدا، تەنها شتێک کە لە خەڵکەوە دەیبیستیت درۆیە. 404 00:32:31,692 --> 00:32:34,986 "من نەمکرد. من لەوێ نەبووم." کەسێکی تر بوو. 405 00:32:35,069 --> 00:32:36,947 "بلا ئەمە." بلا ئەوە." 406 00:32:38,073 --> 00:32:41,242 سوێند بە چاوی منداڵەکانم. 407 00:32:44,248 --> 00:32:46,750 ٣٠ دانیشتن، ٣٠ کۆمەڵە چاپ... 408 00:32:46,834 --> 00:32:48,713 شاجوان هەڵە، ئێمە ئەومان دەستکەوت. 409 00:32:49,129 --> 00:32:52,215 قاتی سەرەوە ٣٠٠ دۆلارمان پێدەدات بۆ دانانی ڕیکلامەکە لە گۆڤارەکەدا... 410 00:32:52,300 --> 00:32:55,636 ئێمە بەهار دەکەین بۆ چەند ڤینۆیەک، یەک دوو زەڵاتەی چێشتلێنەر... 411 00:32:55,722 --> 00:32:59,766 پەرداخەکانی شەرابەکە لە کیسەدا، هەموو شتێک کۆتایی هاتووە. چی؟ وەرە. 412 00:33:01,059 --> 00:33:02,603 "چی؟ وەرە؟" 413 00:33:02,937 --> 00:33:07,817 گریمان ٣٠٠ دۆلاری خۆم دەربهێنم پارە، خۆم ڕیکلامەکە بکڕە... 414 00:33:07,903 --> 00:33:10,363 ئێمە دایدەخەین، تۆ پارەم بدەیتەوە وەک گرەوێکی کەسی؟ 415 00:33:10,447 --> 00:33:11,907 ئەم شتە کاردەکات. 416 00:33:12,031 --> 00:33:15,618 ئەگەر بتەوێت منیش ڕێکت دەخەم لەگەڵ خوشکەزاکەم. 417 00:33:15,701 --> 00:33:19,247 ئەو مەمەی نایابی هەیە، جیابوونەتەوە، نە منداڵ، نە پشیلە. 418 00:33:25,797 --> 00:33:28,174 خوشکەزای لیۆ دەنگێکی نایابی هەیە. 419 00:33:34,599 --> 00:33:37,185 - سوێند دەخۆم لەسەر چاوی منداڵەکانم”. 420 00:33:40,649 --> 00:33:42,274 دەبوو کلکیمان لێ بکردایە. 421 00:33:46,612 --> 00:33:47,863 ئێمە گێل بووین. 422 00:33:49,408 --> 00:33:50,869 ئەویش گێل بوو. 423 00:33:53,538 --> 00:33:55,332 دەریان مەهێنە لە چێشتخانەکە. 424 00:33:55,415 --> 00:33:56,668 دەستیان لەسەر دانەنێ. 425 00:33:56,750 --> 00:34:00,337 -جووتیان لەگەڵ مەکە. - کۆتایی هات. من ئەوە ناکەم. 426 00:34:00,421 --> 00:34:03,591 تۆ گفتوگۆ دەکەیت، چاپت دەست دەکەوێت و دابەش دەبیت. 427 00:34:03,676 --> 00:34:06,302 تۆ وایەرێک لەبەر دەکەیت، لە دەرەوە ڤانێکی دەنگیمان دەبێت... 428 00:34:06,387 --> 00:34:08,807 و یەدەگێکی دوو کەسی لەسەر مێزێکی تر. 429 00:34:09,349 --> 00:34:11,226 پسوڵەی چێشتخانەکە هەڵبگرە. 430 00:34:12,228 --> 00:34:15,732 نامەوێت ناچار بم بخوێنمەوە سەبارەت بەم بابەتە لە دەنگی گوندەکەدا. 431 00:34:15,815 --> 00:34:18,024 چی لەگەڵ باکئەپ و وایەرەکەدا هەیە؟ 432 00:34:18,110 --> 00:34:20,444 ئەو کچە چی دەکات؟ دان پێدانان؟ تەقەم لێ بکە؟ 433 00:34:20,528 --> 00:34:21,946 ئێمە لە چێشتخانەیەکداین. 434 00:34:22,029 --> 00:34:24,031 بۆ ئەوەی دڵخۆشم بکات، باشە؟ 435 00:34:24,825 --> 00:34:27,744 ئێستا، کێ ڕیکلامەکە دەنووسێت؟ شاعیر کێیە؟ 436 00:34:29,622 --> 00:34:30,832 - گوڵەبەڕۆژە سوورە 437 00:34:31,083 --> 00:34:32,459 "ڤایۆلێتەکان شینن." 438 00:34:32,543 --> 00:34:34,253 "یەک ساڵم وەرگرتووە." 439 00:34:34,337 --> 00:34:35,672 "وە هەمووی بۆ تۆیە" 440 00:34:36,506 --> 00:34:38,300 "یەک ساڵم وەرگرتووە!" 441 00:34:39,134 --> 00:34:40,595 سەیری بکە. 442 00:34:42,138 --> 00:34:43,472 یەکێکم دەستکەوت! 443 00:34:46,561 --> 00:34:48,020 ئەم یەکە بزانە. 444 00:34:48,687 --> 00:34:51,063 "لە دڵمدا کۆلۆنەکانی بای ڕژاو." 445 00:34:52,526 --> 00:34:55,278 "دەنگدانەوەی ڕەشایی ئەبەدیەت" 446 00:34:55,362 --> 00:34:58,490 دەربچن! ئەو چییە، ئێدگار ئالان پۆ، ئەم کابرایە؟ 447 00:34:58,576 --> 00:35:00,869 منیش لەودیوەوە دادەنیشێم لە مۆرتیسیا ئادامسەوە. 448 00:35:01,328 --> 00:35:03,120 - شت! - گۆمێز! 449 00:35:05,416 --> 00:35:08,710 ئەو ژنە تەقەکەرە، ڕاستە؟ کەواتە، چۆنە لەگەڵ شتێکی وەک: 450 00:35:10,339 --> 00:35:13,007 "زۆر کچێک تەقەی لێکردووم" 451 00:35:13,092 --> 00:35:14,551 "پێشتر تەقەم لێ کراوە..." 452 00:35:14,637 --> 00:35:16,055 "تەقەت لێکردم..." 453 00:35:16,137 --> 00:35:18,182 "من گەرمم بۆ ئەوەی ترۆت بکەم، فرانکێک شوتێک بدە". 454 00:35:19,974 --> 00:35:21,517 "من بە تەنیا دەژیم." 455 00:35:22,644 --> 00:35:26,523 "لە ناو خۆمدا، وەک کوخێک لەناو دارستانەکاندا 456 00:35:28,150 --> 00:35:31,112 "دڵم بەرز لەسەر ڕەفەکە دەهێڵمەوە." 457 00:35:33,114 --> 00:35:34,991 "بێ بەرهەمی کاڵای تر." 458 00:35:35,911 --> 00:35:39,121 - پێویستم بە قۆڵی کەسێکی ترە بۆ ئەوەی دەستی بۆ بگات 459 00:35:39,207 --> 00:35:41,416 "و بیخەیتە ئەو شوێنەی کە سەر بە خۆی بێت." 460 00:35:42,251 --> 00:35:45,253 "پێویستم بە دەست لێدان و زەردەخەنەی کەسێکی ترە." 461 00:35:45,798 --> 00:35:48,592 "بۆ ئەوەی کوخەکەم پڕ بکەم لە گۆرانی" 462 00:35:53,388 --> 00:35:56,474 خراپ نییە. کەمێک کۆرنییە، بەڵام باشە. 463 00:35:56,768 --> 00:35:59,813 - باشترە لەوەی بەدەستمان هێنا. - ئایا تەنها ئەوەت دروست کردووە کاک ک؟ 464 00:36:01,023 --> 00:36:02,693 دایکی فرانک ئەوەى نووسیوە. 465 00:36:03,067 --> 00:36:05,820 ئامادەیی، ساڵی ١٩٣٤. 466 00:36:07,573 --> 00:36:10,701 ئەو کەسێکی جوانی نەفرەتی بوو. 467 00:36:13,496 --> 00:36:14,914 بەردەوام بە. بەکاری بهێنە. 468 00:36:15,249 --> 00:36:16,874 ئەویش حەزی لەوە دەبوو. 469 00:36:16,959 --> 00:36:19,085 شیعرێکی باش. بەڕاستی ئەوەم بەدڵ بوو. 470 00:36:19,170 --> 00:36:22,090 ئێوەی کوڕان سلۆبی گێلن. وە تۆ جی کیویت. 471 00:36:22,173 --> 00:36:23,466 دواتر دەتبینمەوە فرانک. 472 00:36:46,536 --> 00:36:47,579 پۆپ. 473 00:36:47,871 --> 00:36:50,332 وەرە. تۆ ئەمشەو لێرە لەگەڵم بمێنیتەوە. 474 00:36:50,832 --> 00:36:52,083 وەرە. 475 00:36:58,593 --> 00:37:01,845 ئەوە تەواو. بۆ کوێ دەمبەیت؟ 476 00:37:07,061 --> 00:37:08,561 ئەمە باشە. 477 00:37:10,273 --> 00:37:11,733 ئایا من بە پێ دەڕۆم؟ 478 00:37:12,734 --> 00:37:14,401 من بە پێ دەڕۆم، وایە؟ 479 00:37:14,611 --> 00:37:16,655 بۆی تێدەپەڕێت باوکە. 480 00:37:24,247 --> 00:37:27,877 ئەو فەرمانە بۆ من نییە. تۆ کابرایەکی هەڵەت دەستکەوت. 481 00:37:27,961 --> 00:37:29,212 ببورە فرانک. 482 00:37:37,720 --> 00:37:38,972 باشە منداڵەکەم. 483 00:37:39,515 --> 00:37:41,267 بۆنی تەقەکەرێک دەکەیت لەوێ؟ 484 00:37:51,947 --> 00:37:53,408 نازانم گلۆریای. 485 00:37:53,700 --> 00:37:58,161 تازە ئەم هەستە هیوابەخشەم بەدەست هێنا کاتێک نامەکەتم خوێندەوە. 486 00:37:58,245 --> 00:38:00,540 تەنها... ناتوانم ڕوونی بکەمەوە. 487 00:38:02,042 --> 00:38:03,544 من چاپکەرم. 488 00:38:04,752 --> 00:38:05,839 کاروباری خۆم. 489 00:38:05,921 --> 00:38:09,049 ئاماندا؟ دایکم ناوی ئاماندا بوو. 490 00:38:10,509 --> 00:38:11,804 میراندا؟ 491 00:38:11,971 --> 00:38:14,389 تۆ چیت؟ ئەوە چییە؟ 492 00:38:14,765 --> 00:38:16,267 تۆ حەزت لە کوڕ و کچە؟ 493 00:38:16,516 --> 00:38:18,979 یان کچان؟ خاڵۆزایەکم دەستکەوت بە ناوی کارمێن. 494 00:38:19,062 --> 00:38:21,356 ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە. کارمێن میراندا. 495 00:38:21,647 --> 00:38:22,691 من؟ 496 00:38:23,151 --> 00:38:25,987 هەندێک جار، بەڵام بە شێوەیەکی سەرەکی کچان. 497 00:38:26,071 --> 00:38:28,656 دەنگێکی خۆشەویستت هەیە. پێویستە لە ڕادیۆ بیت. 498 00:38:28,741 --> 00:38:30,326 ژن، دەزانی؟ 499 00:38:33,287 --> 00:38:34,954 چۆنە لە دەوروبەری... 500 00:38:35,581 --> 00:38:37,000 ئایا تۆ کۆترێکی شەوانەیت؟ 501 00:38:37,375 --> 00:38:39,586 ڕەق. کەواتە با شێت بین. 502 00:38:42,716 --> 00:38:43,924 تەکسی! 503 00:38:48,388 --> 00:38:50,892 نەک ئەوەی پێشتر ئەمەم نەکردبێت. 504 00:38:54,980 --> 00:38:58,232 ئەمە لێرەدا پاڵ بنێ. من بە درێژایی شەو ویستم ئەم کارە بکەم. 505 00:38:58,317 --> 00:39:00,568 - ئایا ئەو لەسەرە بیل؟ - بەڵێ. 506 00:39:01,863 --> 00:39:03,907 من سروشتی دەردەکەوم؟ تۆ جوان دەردەکەویت. 507 00:39:03,989 --> 00:39:05,033 باشە منداڵان. 508 00:39:23,555 --> 00:39:25,182 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 509 00:39:27,687 --> 00:39:29,772 - ئێوارەتان باش کاکە. - ئێوارە باش. 510 00:39:30,147 --> 00:39:32,150 - کورسی ئەم ئێوارەیە؟ - بەڵێ، سوپاس. 511 00:39:32,234 --> 00:39:34,860 ئەم ئێوارەیە کۆکتێل؟ کۆکتێل؟ بەڵێ. 512 00:39:34,945 --> 00:39:36,612 چ جۆرە کاکە؟ 513 00:39:37,488 --> 00:39:41,076 - کەمێک بۆربۆن و ئاو. - بۆربۆن و ئاوە. 514 00:39:41,284 --> 00:39:42,786 ئێستا وەرەوە. 515 00:39:45,873 --> 00:39:47,417 ئایا لەبیرتە 516 00:39:48,836 --> 00:39:50,212 کاتێک یەکترمان ناسی؟ 517 00:39:51,881 --> 00:39:53,258 ئەوە ڕۆژەکەیە 518 00:39:53,341 --> 00:39:54,968 دەمزانی تۆ ئاژەڵی ماڵی منیت 519 00:39:56,761 --> 00:39:59,140 ئایا دەتوانم لێرە کەمێک های دی های بەدەست بهێنم؟ 520 00:40:03,645 --> 00:40:06,481 ئەگەر نیوەی باش دەرکەوم وەک چۆن تۆ لە تەمەنی خۆتدا... 521 00:40:07,148 --> 00:40:09,818 هیچ شتێکت دەست نەکەوت کە خەمی لێ بخۆیت. تۆ زۆر جوان دەردەکەویت. 522 00:40:10,946 --> 00:40:12,280 تۆ زۆر شیرینی. 523 00:40:12,363 --> 00:40:16,159 تەنها ئەوەندەیە کە دەبوو بڵێم لە تەلەفۆن کە من ئەو تەمەنەم. 524 00:40:16,244 --> 00:40:17,995 سەیرکە من شتێکت پێ دەڵێم. 525 00:40:18,078 --> 00:40:20,539 تۆ باشتر دەردەکەویت لە... سێ لەسەر چوار کچەکان... 526 00:40:20,622 --> 00:40:22,960 دەزانم کە نیوەی تەمەنی تۆیە. 527 00:40:24,586 --> 00:40:26,503 ئایا ئەوە ڕاست دەرچوو؟ 528 00:40:27,256 --> 00:40:29,425 بەڵێ، سوپاس. من ئەوە دەکڕم. 529 00:40:29,509 --> 00:40:31,053 تا لە پێشەوەم واز دەهێنم. 530 00:40:39,562 --> 00:40:41,731 خانمەکە پێی خۆشە شەرابێکی سپی تر؟ 531 00:40:41,814 --> 00:40:43,858 - بەڵێ تکایە. - وە من لێرە باشم. 532 00:40:50,284 --> 00:40:53,245 من بەدەستم هێنا. ئێستا دەریدەهێنم. بینەری بن! 533 00:40:59,252 --> 00:41:03,048 پێویستمان بە هەندێکی ترە پلێتەکانی ئێوارە لە پێشەوە، لەسەر دووانە. 534 00:41:04,800 --> 00:41:06,718 ئێستا دێنە دەرەوە. 535 00:41:12,852 --> 00:41:14,521 ئێستا چی بکەین؟ 536 00:41:15,064 --> 00:41:19,652 باشە پێت دەڵێم، دەبێت هەڵیبگرم کوڕەکەم لە نیو کاتژمێردا، بۆیە ئەوە... 537 00:41:20,904 --> 00:41:22,655 کاتی من ترسناکە. 538 00:41:22,738 --> 00:41:24,700 ئایا پێویستە جارێک ژەمی ئێوارە بخۆین؟ 539 00:41:24,784 --> 00:41:26,451 دڵنیا. ئێمە پەیوەندیت پێوە دەکەین. 540 00:41:27,828 --> 00:41:28,912 "ئێمە"؟ 541 00:41:31,165 --> 00:41:33,251 - وتم "ئێمە"؟ - بەڵێ. 542 00:41:34,211 --> 00:41:37,340 ئەوە منم، بە درێژایی ڕۆژ بە تەلەفۆن، ئەوە "ئێمە ئەمە، ئێمە ئەوە". 543 00:41:37,424 --> 00:41:40,010 واتە کۆمپانیاکەم. پەیوەندیت پێوە دەکەم. 544 00:41:40,593 --> 00:41:41,970 تکایە پشکنین بکە. 545 00:41:42,930 --> 00:41:45,015 پەیوەندیت پێوە دەکەم. من. 546 00:41:46,559 --> 00:41:48,060 نەخێر، تۆ نایکەیت. 547 00:42:01,034 --> 00:42:02,245 ئای باشە. 548 00:42:05,081 --> 00:42:06,708 نازانم. 549 00:42:06,790 --> 00:42:10,211 ئەم هەستە زۆر سەیرەم دەست دەکەوێت تۆ ئەو کەسە نیت کە دەڵێیت. 550 00:42:10,838 --> 00:42:13,214 شتێک هەیە ڕاست نییە لەم بارەیەوە. 551 00:42:14,592 --> 00:42:16,385 مەبەستت چیە؟ وەک چی؟ 552 00:42:16,470 --> 00:42:18,263 چاوی ​​پۆلیست دەستکەوت. 553 00:42:19,556 --> 00:42:20,724 چاوی ​​پۆلیس؟ 554 00:42:20,807 --> 00:42:23,225 تۆ سەیری من بکە، هەست دەکەم شتێکم کردووە. 555 00:42:23,353 --> 00:42:25,228 وەک ئەوەی شتێکت کردبێت؟ وەک چی؟ 556 00:42:25,312 --> 00:42:27,190 هاوسەری پێشووم پۆلیس بوو. 557 00:42:27,358 --> 00:42:30,651 چیت وت؟ تۆ چیت، تۆ چاپکەری؟ 558 00:42:30,818 --> 00:42:33,114 ئەگەر تۆ چاپکەر بیت، من کیرێکم دەستکەوتووە. 559 00:42:36,534 --> 00:42:38,788 گومانم لێ نەبوو بۆ ماوەی خولەکێک، منداڵەکەم. 560 00:42:42,957 --> 00:42:45,419 بیر لەوە بکەرەوە کە دەتوانیت بچیت بۆ منداڵێکی ساوا کە کیری هەیە؟ 561 00:42:46,463 --> 00:42:48,590 بەندە بە کەسایەتییەکەیەوە، بەڕاستی. 562 00:42:51,427 --> 00:42:53,429 کەواتە تۆ جیابویتەوە، وایە؟ 563 00:42:53,845 --> 00:42:55,222 من ئەوەم وت. 564 00:42:55,849 --> 00:42:59,437 منداڵت هەیە؟ منداڵ. یەک منداڵ. کوڕێک؟ 565 00:43:00,730 --> 00:43:02,231 نەخێر کچێک. 566 00:43:02,857 --> 00:43:04,443 کچێکت دەستکەوت، وایە؟ 567 00:43:07,279 --> 00:43:09,615 دەزانی، سەرنجڕاکێشە، هاتنی تۆ لە... 568 00:43:09,699 --> 00:43:12,118 یۆرک، پێنسیلڤانیا، چونکە بە جۆرێک... 569 00:43:14,538 --> 00:43:16,499 لە یۆرکەوە چوویتە نیویۆرک. 570 00:43:17,334 --> 00:43:19,293 تۆ حەزت لە پارکەکە، و من حەزم لە کەنار دەریاکە. 571 00:43:19,378 --> 00:43:20,921 تۆ حەزت لە فیلمە، من حەزم لە شانۆگەرییە. 572 00:43:21,004 --> 00:43:23,258 تۆ چاپکەریت، من دوکانێکی پێڵاو بەڕێوە دەبەم. 573 00:43:23,925 --> 00:43:26,427 وە باوەڕم بە... کات بەفیڕۆدان لەسەر ئەم شتانە. 574 00:43:26,511 --> 00:43:29,348 تۆ دەزانی چی دەزانیت، و تۆش لەگەڵیدا دەڕۆیت. 575 00:43:30,683 --> 00:43:32,143 تۆ لەگەڵ چیدا دەڕۆیت؟ 576 00:43:32,560 --> 00:43:34,353 تۆ تەنها جۆری من نیت. 577 00:43:39,193 --> 00:43:42,905 مەبەستم ئەوەیە تۆ تەنها دانیشتیت. کەمێک کاتێکی پێ بدە. 578 00:43:43,157 --> 00:43:44,950 من باوەڕم بە ڕاکێشانی ئاژەڵ هەیە. 579 00:43:45,034 --> 00:43:48,746 من باوەڕم بە خۆشەویستی لە یەکەم بینیندا هەیە. من باوەڕم بەم شتە هەیە. 580 00:43:49,288 --> 00:43:51,040 وە لەگەڵ تۆدا هەستی پێ ناکەم. 581 00:43:54,335 --> 00:43:56,421 من جەهەنەم لەسەر تایە جارێک دەمناسیت. 582 00:43:56,504 --> 00:43:59,549 ئێوە لێرە چۆنن؟ ئایا ئەو شەرابە باشە، شاجوان؟ 583 00:44:05,057 --> 00:44:07,227 تەنانەت دەستت لە شووشەکەت نەداوە. 584 00:44:07,310 --> 00:44:08,436 کەمێک قووتێک بخۆرەوە. 585 00:44:08,519 --> 00:44:12,565 دەزانی خۆت گەرم بکەرەوە. با لێرە پەرداخێک بەرز بکەینەوە. وەرە. 586 00:44:12,900 --> 00:44:16,320 وەرە، لێرە. با تۆستێکی ڕاوکردنی خۆشمان هەبێت. 587 00:44:16,404 --> 00:44:17,697 هیچ شتێکی شەخسی نییە. 588 00:44:17,779 --> 00:44:20,115 وەرە. بۆ کوێ دەچیت؟ 589 00:44:21,909 --> 00:44:24,245 تاجەکەم ماچ بکە، ژنە ژنەکەم. سەیری ئەوە بکەن. 590 00:44:25,122 --> 00:44:26,624 چاپم دەست نەکەوت. 591 00:44:27,333 --> 00:44:29,042 چاپم دەست نەکەوت. 592 00:44:31,463 --> 00:44:33,672 چەندی تر لەمانەمان دەستکەوتووە؟ 593 00:44:38,888 --> 00:44:40,473 باشە ئەوە دوو کەسی ترە. 594 00:44:42,101 --> 00:44:43,311 دوو کەسی تر. 595 00:44:47,107 --> 00:44:48,650 ئای، نەخێر. 596 00:45:01,205 --> 00:45:02,791 ڕەحمەت، ڕەحم. 597 00:45:05,753 --> 00:45:07,505 چۆنیت فرانک؟ 598 00:45:14,055 --> 00:45:16,475 - هیچ شتێک لەسەر چاپەکان؟ - هێشتا هیچ نییە. 599 00:45:16,558 --> 00:45:19,310 سەرت چۆنە؟ لەوە خراپتر نەدەبوو. 600 00:45:20,396 --> 00:45:22,774 چۆنی؟ تێری. تۆنی کێبڵ. 601 00:45:22,857 --> 00:45:24,525 بەڵێ. چی هەیە؟ 602 00:45:24,735 --> 00:45:28,655 من تەنها بە هاوبەشەکەتم دەگوت کە ئەو ڕۆژە منداڵێک لەوێ بوو. 603 00:45:28,740 --> 00:45:30,116 منداڵێکی ڕەشپێست. 604 00:45:30,199 --> 00:45:32,243 پێم وایە ئەو خەڵکی... مارکێتەکە... 605 00:45:32,327 --> 00:45:35,748 چونکە بینیم هاتە ژوورەوە لەگەڵ خواردنی بەقاڵی پێشتر. 606 00:45:35,914 --> 00:45:38,625 بەهەر حاڵ من کار دەکەم لە خوارەوە لە ژێرزەمینەکەدا. 607 00:45:39,336 --> 00:45:40,796 دوای نزیکەی ٢٠ خولەک... 608 00:45:40,879 --> 00:45:43,798 لەوێدا بە دڕانەوە دێت وەکو شەمشەمەکوێرەیەک کە لە دۆزەخ دەرچووە. 609 00:45:43,882 --> 00:45:45,133 بێ خواردنی بەقاڵی. 610 00:45:45,260 --> 00:45:49,222 مەبەستم ئەوەیە بۆچی دەگەڕێتەوە دەرەوە لە ڕێگەی ژێرزەمینەوە، ڕاستە؟ 611 00:45:50,182 --> 00:45:52,102 لۆبی هەیە، ڕاستە؟ 612 00:45:55,021 --> 00:45:56,772 منداڵەکە ئەو... 613 00:45:57,481 --> 00:45:59,901 کونە گەنمەشامی چەکدارە ڕەشەکان. 614 00:45:59,984 --> 00:46:03,028 مەبەستم ئەوەیە گەنمەشامی ڕیز لە قژیدا. 615 00:46:05,492 --> 00:46:08,452 لە کیسەیەکی گەوادی ڕاستەقینە دەچێت، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت. 616 00:46:14,210 --> 00:46:16,003 چۆنیت سەرۆک؟ 617 00:46:16,128 --> 00:46:18,340 یەکێک لە منداڵەکانت ڕیزەکانی گەنمەشامی وەرگرتووە؟ 618 00:46:18,424 --> 00:46:20,342 دەزانی، قژی ئەفرۆ؟ 619 00:46:21,552 --> 00:46:24,055 - قژی ستیڤی وەندەر. - قژ سەرسوڕهێنەرە؟ 620 00:46:24,139 --> 00:46:26,474 ڕیجی، مەبەستی کواوییە. 621 00:46:26,600 --> 00:46:29,895 - لە کوێیە؟ - تۆ منت دەستکەوت. دووشەممە کەرەکەیم تەقاند. 622 00:46:29,979 --> 00:46:31,022 چۆنە؟ 623 00:46:31,105 --> 00:46:33,816 دەچێت گەیاندنێک بکات، ئەو حەزی لە ئامۆژگارییەکە نییە... 624 00:46:33,899 --> 00:46:36,152 بۆیە دەست دەکات بە هاوارکردن لە کڕیار. 625 00:46:36,237 --> 00:46:37,738 ناونیشانەکەیت دەستکەوت؟ 626 00:46:37,863 --> 00:46:39,030 ڕەنگە. 627 00:46:39,322 --> 00:46:41,282 چی کرد، کەسێکی کوشت؟ 628 00:46:43,203 --> 00:46:45,746 کواوی بنیامین. 629 00:46:46,163 --> 00:46:48,917 "سپۆنی." بەو شێوەیە ناوی لێ بنێن، شێت دەبێت. 630 00:46:49,794 --> 00:46:51,337 لێرە هیچم دەست نەکەوت. 631 00:46:52,339 --> 00:46:54,217 تەنها کار دەکات، وەک، هەفتەیەک یان زیاتر. 632 00:46:55,009 --> 00:46:57,636 ئەگەر هاتە ژوورەوە، یان ئەگەر لە شوێنێکدا بیبینیت... 633 00:46:57,721 --> 00:46:59,096 پەیوەندیمان پێوە بکەن؟ دڵنیا. 634 00:47:14,948 --> 00:47:16,491 "جەهەنەم لەسەر تایەکان"، ها؟ 635 00:47:18,410 --> 00:47:20,246 چەند زوو لەبیرمان دەچێتەوە. 636 00:47:23,459 --> 00:47:25,544 نەخێر من تۆ لەبیر ناکەم. 637 00:47:25,628 --> 00:47:30,006 تۆ "سەرنجڕاکێشانی ئاژەڵ"یت؟ "خۆشەویستی لە یەکەم بینیندا." 638 00:47:30,634 --> 00:47:32,720 چی، تۆ لە دەوروبەری ئێرە دەژیت؟ 639 00:47:34,848 --> 00:47:36,266 شەقامی ٨٨. 640 00:47:37,141 --> 00:47:39,019 بەڵێ؟ من لە ٨٥ دەژیم. 641 00:47:39,312 --> 00:47:41,147 ئەو شیعرە دەزانیت کە نووسیوتە؟ 642 00:47:41,439 --> 00:47:44,525 تۆ نەتنووسیوە. ئەو شیعرەم لە گۆڤارەکەدا خوێندەوە... 643 00:47:44,610 --> 00:47:47,988 و هێما، ئەمە هەریەکەیان کابرایەکی زۆر هەستیار... 644 00:47:48,072 --> 00:47:50,532 یان ئەگەرنا دڕاند هەندێک شیعری خانمێک... 645 00:47:50,617 --> 00:47:52,118 یان هەندێک شیعری کچ. 646 00:47:52,369 --> 00:47:54,705 تۆ نەتنووسیوە، وایە؟ نەخێر. 647 00:47:55,038 --> 00:47:56,500 هەندێک خانم کردوویەتی، ڕاستە؟ 648 00:47:57,584 --> 00:48:00,378 دایکم نووسیویەتی، نزیکەی ٥٠ ساڵ لەمەوبەر. 649 00:48:00,460 --> 00:48:02,713 هەر بۆیە باوکم عاشقی بوو. 650 00:48:03,091 --> 00:48:04,800 شتێکی لەو جۆرە. 651 00:48:06,134 --> 00:48:07,176 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 652 00:48:07,804 --> 00:48:09,098 بۆیە دەڵێت. 653 00:48:12,811 --> 00:48:14,186 من ئەوەم بەدڵە. 654 00:48:14,311 --> 00:48:17,231 من پێم خۆشە کە تۆ ئەوەت کرد. 655 00:48:19,484 --> 00:48:21,654 دەتەوێت بیرۆکەی من لەبارەی شیعرەوە ببیستن؟ 656 00:48:22,279 --> 00:48:23,947 وردبینی لە ژیاندا. 657 00:48:24,240 --> 00:48:26,867 زانینی کەی و چۆن بۆ ئەوەی جوڵەکەت ئەنجام بدەیت. 658 00:48:27,619 --> 00:48:29,245 پارچەکەت بڵێ... 659 00:48:29,329 --> 00:48:31,415 وەک تۆ شەوەکەی تر لەگەڵم. 660 00:48:34,085 --> 00:48:35,461 ئەوە بوو... 661 00:48:36,130 --> 00:48:37,588 شیعر لە جووڵەدا. 662 00:48:37,964 --> 00:48:39,256 جوان. 663 00:48:41,761 --> 00:48:43,095 سەیری من بکەن. 664 00:48:44,930 --> 00:48:46,015 چی؟ 665 00:48:46,682 --> 00:48:50,436 هێشتا دەتەوێت بچیت ئەوەت هەبێت "تۆستی ڕاوکردن بەختەوەر"؟ 666 00:48:53,107 --> 00:48:55,776 چی بەسەر... سەرنجڕاکێشانی ئاژەڵەکان؟ 667 00:48:58,112 --> 00:49:00,032 تۆ چیت گوێزی گێل؟ 668 00:49:00,116 --> 00:49:01,617 چی ئەگەر ئەو ئەنجامدەر بێت؟ 669 00:49:01,701 --> 00:49:03,619 چاپەکان بەدەست ناهێنین گەڕانەوە تا سبەی. 670 00:49:03,701 --> 00:49:05,163 چاوەڕێ بکە تا ئەو کاتە. 671 00:49:06,331 --> 00:49:08,750 وەرە، ئەنجامدەرەکە لە شوێنێکدایە بۆ باشوور. 672 00:49:08,833 --> 00:49:11,170 سپۆنی، کواوی، ناوی هەرچییەک بێت. 673 00:49:12,212 --> 00:49:13,505 گوێگرتن. 674 00:49:13,882 --> 00:49:16,258 ئەمیش بە پێ ڕۆیشت. تۆ ئەوت لەبیرە؟ 675 00:49:16,343 --> 00:49:19,513 تۆ لەگەڵ ئەو ژنە ژنە کێ تەنانەت لەگەڵتدا نەیخواردەوە؟ 676 00:49:20,431 --> 00:49:23,351 بە جۆرێک باشە. ڕەنگە ئێستا چاپەکانی بەدەست بهێنم. 677 00:49:23,435 --> 00:49:27,272 قسەی بێمانا! چی دەکەیت؟ کیرەکەت بنێرە بۆ تاقیگە؟ 678 00:49:27,397 --> 00:49:29,942 ئەوە چەند شایەتحاڵییەکی گەورە دەبێت ئەگەر ئەو کەسە بێت. 679 00:49:30,026 --> 00:49:31,277 "دەبینیت، جەنابی تۆ... 680 00:49:31,360 --> 00:49:33,780 "سەرەتا قامچیم لێدا، پاشان قامچی لێدا." 681 00:49:33,863 --> 00:49:36,910 تۆ دریفتەکەم دەگریت؟ چۆن دەزانی ئەم منداڵە کواوییە؟ 682 00:49:36,993 --> 00:49:39,537 ڕەنگە فراوان بێت. ئەوە دەزانیت. 683 00:49:40,790 --> 00:49:43,627 ئەو گومانلێکراوێکی friggin' یە. تەنها دوور بکەوەرەوە. 684 00:49:45,169 --> 00:49:47,380 فرانکی، تەنها دوور بکەوەرەوە. 685 00:49:48,047 --> 00:49:51,384 هیچی بۆ ئەوە، سەرۆک. ئەوە تەواو. من بە پێ دەڕۆم. باشە؟ 686 00:49:51,803 --> 00:49:53,428 سبەی دەتانبینمەوە. 687 00:49:55,641 --> 00:49:57,266 نەخێر تەنها کچە هاوڕێیەک. 688 00:50:00,562 --> 00:50:04,066 باشە. زۆر سوپاس. دواتر قسەت لەگەڵ دەکەم. 689 00:50:07,362 --> 00:50:10,364 شتێک هاتە پێشەوە، دەزانی؟ ئایا ئەوە شێتانە نییە؟ 690 00:50:15,122 --> 00:50:16,581 دیسان ناوت چییە؟ 691 00:50:17,623 --> 00:50:18,874 هێلین. 692 00:50:24,048 --> 00:50:27,261 دەزانی بۆچی هاوسەرگیریم کرد؟ تەمەنم ٣٧ ساڵ بوو و هاوسەرگیریم نەکردبوو. 693 00:50:27,344 --> 00:50:29,431 بۆیە هاوسەرگیریم کرد. ئەوەت چۆنە؟ 694 00:50:29,513 --> 00:50:32,516 دەتوانم لە سەرووی ئەوە بم. دەتەوێت بزانیت بۆچی هاوسەرگیریم کردووە؟ 695 00:50:32,685 --> 00:50:36,104 کابرایەک پێم دەڵێت خۆشم دەوێی. هەفتەیەک ئەوم ناسی. 696 00:50:36,689 --> 00:50:39,024 یاریکردن بە سەختی بۆ بەدەستهێنانی؟ بەڵێ، ڕاستە. 697 00:50:39,817 --> 00:50:42,445 زۆر درێژمان نەکێشا، ئەوەت پێ دەڵێم. 698 00:50:42,528 --> 00:50:43,571 من، هیچ کامیان. 699 00:50:43,655 --> 00:50:45,949 زەماوەندەکە زیاتری خایاند لە هاوسەرگیرییەکە. 700 00:50:46,783 --> 00:50:48,493 بەڵام ئێمە هێشتا... 701 00:50:48,786 --> 00:50:50,581 ئێمە هێشتا هاوڕێین... 702 00:50:50,663 --> 00:50:51,956 جۆرێک لە... 703 00:50:53,207 --> 00:50:56,002 - تۆ؟ - برادەر؟ نەخێر. 704 00:50:57,129 --> 00:50:59,339 بۆم دەرکەوت کە دووگیانم، بە پێ ڕۆیشتم. 705 00:50:59,423 --> 00:51:03,510 تۆ بە پێ ڕۆیشتیت؟ مەبەستت چیە؟ کابرا لەبارەی منداڵەکەوە نازانێت؟ 706 00:51:03,597 --> 00:51:05,599 نەخێر ئەو لە وێنەکە دەرچووە. 707 00:51:07,517 --> 00:51:09,436 دەزانی، هەندێک جار، کاتێک بیر لە... 708 00:51:09,519 --> 00:51:12,689 ئەو کەسانەی کە پەیوەندیم پێوە کردوون، ئەو هەڵبژاردنانەی کە کردوومە... 709 00:51:13,315 --> 00:51:16,234 زۆر سەرسوڕهێنەرە، بەڵام شتێکم بۆ دەرکەوت. 710 00:51:17,028 --> 00:51:21,031 لە ژیاندا هەڵە زۆر کەم هەیە کە ناتوانرێت ڕاست بکرێتەوە... 711 00:51:21,493 --> 00:51:22,951 ئەگەر گەدەت دەستکەوت. 712 00:51:23,369 --> 00:51:24,829 ئەگەر گەدەت دەستکەوت؟ 713 00:51:25,747 --> 00:51:26,997 دوا پەیوەندی. 714 00:51:28,501 --> 00:51:29,959 ئەوان چین، بۆردومانمان دەکەن؟ 715 00:51:33,924 --> 00:51:35,090 ئای کاکە. 716 00:51:38,719 --> 00:51:42,432 دەزانی، کاتێک درەنگ دەبێت هەندێک جار... 717 00:51:45,646 --> 00:51:48,148 هەست دەکەم پشیلەیەکی گەورەم... 718 00:51:48,691 --> 00:51:50,527 لەناو قەفەسێکی بچووکدا. 719 00:51:51,276 --> 00:51:52,444 بەڵێ؟ 720 00:51:52,947 --> 00:51:54,365 دەزانی... 721 00:51:56,534 --> 00:51:59,286 هەندێک نائومێدم کردووە، شتە گەمژەکان... 722 00:51:59,454 --> 00:52:01,373 وەرە کاتژمێر ٣:٠٠ ئا. م. 723 00:52:01,747 --> 00:52:04,084 مەبەستت ئەوەیە وەک ئەوەی لێرە لەگەڵم بیت؟ 724 00:53:07,410 --> 00:53:09,204 حەمامەکەت لە کوێیە؟ 725 00:53:12,332 --> 00:53:15,001 - حەمامەکەت لە کوێیە؟ - لەوێ. 726 00:53:15,961 --> 00:53:17,463 کوا جانتاکەم؟ 727 00:53:24,763 --> 00:53:26,057 بخەرە سەر جێگاکە. 728 00:53:26,932 --> 00:53:28,350 عیسا مەسیح. 729 00:53:29,142 --> 00:53:30,770 لە پێناو خوادا. 730 00:53:31,687 --> 00:53:33,106 گێلی پیرۆز. 731 00:53:34,525 --> 00:53:35,733 چی بە گاڵتە؟ 732 00:53:40,281 --> 00:53:41,699 ئای گەواد. 733 00:53:42,325 --> 00:53:43,743 گێلی پیرۆز. 734 00:53:44,452 --> 00:53:45,704 ئای خوایە گیان. 735 00:53:46,205 --> 00:53:47,580 گێلی پیرۆز. 736 00:53:47,916 --> 00:53:49,668 باوەڕ ناکەم. 737 00:53:51,295 --> 00:53:52,754 گێل! عیسا! 738 00:54:05,271 --> 00:54:06,354 چیت کرد؟ 739 00:54:06,437 --> 00:54:08,232 لە کوێ داتنا؟ 740 00:54:10,026 --> 00:54:11,610 نەخێر! چی دەکەیت؟ 741 00:54:11,696 --> 00:54:14,823 دەرگاکە بکەرەوە! ئەم دەرگایە مەسخەرە بکەرەوە! 742 00:54:16,033 --> 00:54:17,285 چییە؟ 743 00:54:17,785 --> 00:54:19,328 ئەمە ڕاستەقینە نییە. 744 00:54:19,830 --> 00:54:21,747 ئەم دەرگایە مەسخەرە بکەرەوە! 745 00:54:24,458 --> 00:54:26,878 دەمانچەیەکی دەستپێکەرە. من بینیم... 746 00:54:26,961 --> 00:54:29,046 تۆ کوڕی کۆیلەی نەفرەتی! 747 00:54:30,215 --> 00:54:32,968 هەرگیز گێل مەکە دەستەکانت بخەرە سەرم! 748 00:54:33,052 --> 00:54:35,890 ترسام. باسی ترسم بۆ بکە! 749 00:54:35,974 --> 00:54:37,892 چی دەکەیت بە دەمانچەی دەستپێکەوە؟ 750 00:54:37,976 --> 00:54:39,935 هیچ کام لە کارە نەفرەتییەکانی تۆ! لە من دابەزە. 751 00:54:40,020 --> 00:54:41,439 گوێم لێ بگرن! 752 00:54:45,610 --> 00:54:47,695 تفەنگەکەم بینی دەرچوون لە جانتاکە. 753 00:54:48,030 --> 00:54:50,948 منیش تووشی شۆک بووم، باشە؟ ئەوە ڕەفڵەکسێک بوو. 754 00:54:51,325 --> 00:54:53,243 هەست بە دڵم بکە. هەستی پێ بکە. 755 00:54:53,328 --> 00:54:54,369 بەردەوام بە. 756 00:54:54,495 --> 00:54:55,746 وەک تەپڵێک وایە. 757 00:54:56,246 --> 00:54:57,498 هەستی پێ دەکەیت؟ 758 00:55:06,800 --> 00:55:09,887 چەند چیرۆکێکتان بۆ دەگێڕمەوە دەربارەی ترسان کاتێک. 759 00:55:13,310 --> 00:55:14,811 تۆ نازانیت. 760 00:55:17,940 --> 00:55:21,235 ئەم شارە، چی بەسەر خەڵکدا دەکات... 761 00:55:29,701 --> 00:55:32,121 ناتوانم ئەوەندە داوای لێبوردن بکەم بۆ... 762 00:55:32,289 --> 00:55:35,416 نازانم، ئەم پەلەکردنە لە مانەوەم دەستکەوت. 763 00:55:37,255 --> 00:55:40,508 بە دەستەکانت دەست دەکەیت بە بیرکردنەوە، نەک تۆ... 764 00:55:41,801 --> 00:55:43,135 وەک ئاژەڵێک. 765 00:55:44,972 --> 00:55:46,223 ئازارم داوە؟ 766 00:55:46,889 --> 00:55:47,974 نەخێر. 767 00:56:09,333 --> 00:56:10,419 چی؟ 768 00:56:25,353 --> 00:56:28,523 بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟ چی دەکەیت؟ 769 00:56:28,606 --> 00:56:30,441 بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟ 770 00:56:51,175 --> 00:56:52,384 عیسا. 771 00:56:54,387 --> 00:56:55,764 ئای کۆرپە. 772 00:56:58,226 --> 00:56:59,477 عیسا. 773 00:57:00,186 --> 00:57:02,146 بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟ 774 00:57:36,019 --> 00:57:38,397 تەنها زۆر درەنگ بوو بۆ ئەوەی پەیوەندیت پێوە بکاتەوە. 775 00:57:38,605 --> 00:57:39,690 باشە. 776 00:57:39,774 --> 00:57:41,608 بەڵێ تەنها هاوڕێیەک. 777 00:57:42,026 --> 00:57:44,153 باشە من دەبمەوە ماڵەوە. 778 00:57:44,446 --> 00:57:46,615 کاتێک دەگەمەوە ماڵەوە دەبمەوە ماڵەوە. خواحافایز. 779 00:58:19,156 --> 00:58:20,824 تۆ دەمکوژیت. 780 00:58:48,982 --> 00:58:50,192 ئایا ئەوە خۆر؟ 781 00:58:54,072 --> 00:58:55,239 ئایا ئێمە هێشتا لە ژیانداین؟ 782 00:58:55,741 --> 00:58:57,867 پێم وابوو تۆ کەسێکی کەمخەوییت. 783 00:58:58,368 --> 00:58:59,452 من. 784 00:59:00,370 --> 00:59:02,122 دەبێ بێهۆش بووبم. 785 00:59:06,961 --> 00:59:10,131 لەوێ چی دەکەیت؟ تەنانەت ناتوانم تۆ دەربهێنم. 786 00:59:10,216 --> 00:59:11,384 هێلین، ڕاستە؟ 787 00:59:13,886 --> 00:59:15,221 وەرە ئێرە. 788 00:59:17,974 --> 00:59:20,853 چی؟ پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم. 789 00:59:22,480 --> 00:59:26,025 شتێک هەیە کە دەبێ بیڵێم. دەبێت گاڵتە بکەیت. 790 00:59:26,109 --> 00:59:27,570 گاڵتە دەکەم. باش. 791 00:59:27,654 --> 00:59:29,364 گاڵتە دەکەیت؟ 792 00:59:29,614 --> 00:59:32,992 دەبێت بە فڕۆکە بگوازرێنەوە بۆ دۆخی وەستان. 793 00:59:33,118 --> 00:59:34,953 بەڵام تۆ، تۆ شتێکیت. 794 00:59:35,663 --> 00:59:38,707 تۆ دەچیتە ناو چێشتخانە، تۆ قاوە دروست دەکەیت، تۆ دێیتە ژوورەوە لێرە. 795 00:59:38,789 --> 00:59:42,043 - تۆ چیت سوپەرمان؟ - ژنە سەرسوڕهێنەر. 796 00:59:42,168 --> 00:59:43,795 لە چیدا سەرت سوڕماوە؟ 797 00:59:43,921 --> 00:59:47,341 من پێم سەیرە چۆن توانیمان تێپەڕین دوێنێ شەو بە یەک پارچە. 798 00:59:49,303 --> 00:59:51,722 دوێنێ شەو؟ با باسی دوێنێ شەوتان بۆ بکەم. 799 00:59:52,765 --> 00:59:54,475 با پێتان بڵێم. 800 01:00:04,905 --> 01:00:07,908 بیبڕە. دەبێت بگەمە ماڵەوە، بۆ کچەکەم. 801 01:00:09,119 --> 01:00:10,328 کچەکەت؟ 802 01:00:11,289 --> 01:00:13,040 ئەو لەگەڵ دایکتدایە، وایە؟ 803 01:00:15,918 --> 01:00:17,421 دایکت لەگەڵت دەژی؟ 804 01:00:17,963 --> 01:00:21,216 ئەو تەنها یارمەتیمان دەدات بۆ دەرچوون بۆ ماوەی یەک دوو هەفتە. 805 01:00:24,095 --> 01:00:25,471 من لەم بارەیەوە نازانم. 806 01:00:28,349 --> 01:00:30,727 چۆنە لە چاپخانە کار دەکەیت؟ 807 01:00:32,606 --> 01:00:34,566 چاپخانەیەک؟ بەڵێ. 808 01:00:36,110 --> 01:00:37,236 ئینکی. 809 01:00:39,529 --> 01:00:41,407 بەڕێوەبردنی دوکانی پێڵاو چۆنە؟ 810 01:00:42,241 --> 01:00:43,409 ئاساییە. 811 01:00:44,536 --> 01:00:46,621 بەڵام ئێمە ناژین بۆ کارەکانمان، وانییە؟ 812 01:00:47,455 --> 01:00:50,832 نەخێر هەمیشە حەزم لە بیرکردنەوەم من بۆ خۆشەویستی دەژیم. 813 01:00:51,711 --> 01:00:54,381 مەبەستم ئەوەیە چی تر هەیە؟ خواردن؟ 814 01:01:00,847 --> 01:01:04,142 - تۆ شتێکی تری. - نەخێر تۆ شتێکی تری. 815 01:01:04,684 --> 01:01:07,437 هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە چەند کرێپ لەوێ دەرەوە هەن. 816 01:01:07,897 --> 01:01:10,232 تۆ وایەر کراویت وەک کەسم نەبینیوە... 817 01:01:10,816 --> 01:01:12,443 بەڵام تۆ پیاوێکی باشیت. 818 01:01:12,945 --> 01:01:14,279 هەرگیز نازانیت. 819 01:01:14,738 --> 01:01:15,948 من هەمیشە دەزانم. 820 01:01:16,782 --> 01:01:18,450 یان لانیکەم بۆم دەردەکەوێت. 821 01:01:19,452 --> 01:01:20,912 مەبەستت چییە، کرێپەکان؟ 822 01:01:21,663 --> 01:01:22,914 دەستکاریکەرەکان. 823 01:01:23,123 --> 01:01:24,458 درۆزنەکان. 824 01:01:24,541 --> 01:01:26,377 ئەو کوڕانەی چاوەڕێ دەکەن تا لە قووڵایی... 825 01:01:26,460 --> 01:01:28,670 پێش ئەوەی بزانیت بەڕاستی ئەوان کێن... 826 01:01:28,755 --> 01:01:32,509 ئەو کوڕانەی کە، لەناکاو، تۆ شەڕی ژیانت دەکەیت. 827 01:01:32,593 --> 01:01:33,761 دەخزێت. 828 01:01:41,103 --> 01:01:42,438 پرسیارت کرد. 829 01:01:44,773 --> 01:01:47,901 هیچ جگەرەیەکت دەستکەوتووە؟ تۆ جگەرە دەکێشیت؟ 830 01:01:48,444 --> 01:01:51,781 - هەندێک جار. ئایا ئەوە بێزارت دەکات؟ - چ مارکەیەک؟ 831 01:01:52,449 --> 01:01:55,035 من قسە دەکەم. پێم وایە لە دەرەوەم. 832 01:01:55,661 --> 01:01:56,830 با لێرەدا بزانین. 833 01:01:58,374 --> 01:02:00,917 هیچ بازدانێک دەبینیت بەسەرمدا؟ دەبێت بچم. 834 01:02:02,127 --> 01:02:03,546 دەبێت بچم. 835 01:02:03,630 --> 01:02:06,883 حەزم لە ماڵەوەیە کاتێک کچەکەم لە خەو هەڵدەستێت. 836 01:02:23,445 --> 01:02:25,197 سڵاو. کێلەر لێرەدا. 837 01:02:25,280 --> 01:02:28,826 پێشبینی چی بکە؟ هێشتا لەوێ دەرەوەدایە. هیچ کام لە چاپەکان یەک ناگرنەوە. 838 01:02:31,162 --> 01:02:32,747 کەواتە پێویستە تۆز لە کیرەکەت بکەین؟ 839 01:02:34,083 --> 01:02:36,210 دەزانی هەموو بنکەکان بگرێتەوە؟ 840 01:04:20,708 --> 01:04:22,418 ئایا ئەو فرۆشتنە تەواو دەکەیت؟ 841 01:04:51,330 --> 01:04:53,916 دەتوانم لە شتێکدا یارمەتیت بدەم کاکە؟ 842 01:04:54,749 --> 01:04:57,961 بەڵێ، ئەمەت لە پێڵاوی وەرزشیدا دەستکەوتووە؟ 843 01:05:01,089 --> 01:05:04,968 من لە گەڕەک بووم، بۆیە بیرم لەوە کردەوە کە بێمە ژوورەوە. 844 01:05:08,516 --> 01:05:10,685 - بۆچی چرپە دەکەیت؟ - من چرپە دەکەم؟ 845 01:05:10,769 --> 01:05:11,853 بەڵێ. 846 01:05:11,937 --> 01:05:15,357 ببوورە. تەنها دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم. 847 01:05:17,193 --> 01:05:20,863 بۆ کورسیتان نییە؟ دوای خولەکێک لەگەڵت دەبم. 848 01:05:38,468 --> 01:05:41,055 کەواتە، چیت دەویست بۆ ئەوەی قسەم لەگەڵ بکەم دەربارەی؟ 849 01:05:51,275 --> 01:05:54,403 بڕیار بوو پرسیارت لێ بکەم دەربارەی شتێک. 850 01:05:57,032 --> 01:05:59,369 سەبارەت بە بەشێک لە خەڵک تۆ ماوەیەکە دەبینیت... 851 01:06:00,662 --> 01:06:04,038 لە ماوەی مانگی ڕابردوودا یان زیاتر. دەزانن هاوڕێیان. 852 01:06:04,747 --> 01:06:06,500 ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە. 853 01:06:06,962 --> 01:06:10,630 - بە جۆرێک کاروباری منە. - بەڵێ؟ وە ئەوە چۆنە؟ 854 01:06:14,636 --> 01:06:17,179 لەبیری بکە. گەمژانەیە. 855 01:06:19,934 --> 01:06:23,688 سەیرکە من لە دەوروبەری ناخەوم، ئەگەر ئەوە بێت کە باسی دەکەیت. 856 01:06:23,772 --> 01:06:25,148 نەخێر ئەوە نییە. 857 01:06:25,274 --> 01:06:28,986 سەیرکە بۆچی نایتە ئەوێ ئەمشەو بۆ ماڵەکەم بۆ نانخواردنی ئێوارە... 858 01:06:29,070 --> 01:06:31,198 و دەتوانین باسی بکەین؟ 859 01:06:32,741 --> 01:06:33,826 خانم. 860 01:06:34,285 --> 01:06:36,954 - بەڵێ تۆ، من لێرە بووم، چی... - شەش مانگ، وایە؟ 861 01:06:37,038 --> 01:06:39,332 بەڵێ، شەش مانگ لەمەوبەر، و... 862 01:06:40,041 --> 01:06:41,835 ئەم پێڵاوە جوانە ڕاستەقینەیەت هەبوو. 863 01:06:41,918 --> 01:06:45,339 ئەوە ڤیڤۆلی، ڤاڤۆلی، ڕاڤیۆلی، 1999 بوو. یان شتێکی لەو جۆرە. 864 01:06:45,547 --> 01:06:47,133 ڤیڤۆلی. ئێمە کۆگامان تەواو بووە. 865 01:06:47,216 --> 01:06:50,553 دەتوانن هەوڵ بدەنەوە لە ماوەی نزیکەی دوو هەفتەدا، ئەگەر حەزت لێیە. 866 01:06:55,227 --> 01:06:58,314 سەیرکە، ئایا دەتوانم لە شتێکدا یارمەتیت بدەم، یان چی؟ 867 01:07:00,399 --> 01:07:02,235 وەرە کاکە کێشەی تۆ چییە؟ 868 01:07:02,318 --> 01:07:04,903 تۆمی، با فوو بکەین. کابرا پۆلیسە. 869 01:07:09,284 --> 01:07:10,410 با فوو بکەین. 870 01:07:10,786 --> 01:07:12,622 بۆیە، ئەگەر من گەوادەکەت لێبدەمەوە... 871 01:07:12,705 --> 01:07:16,000 بزمارم لێدەدرا بۆ دەستدرێژیکردنە سەر ئەفسەرێک، ڕاستە؟ 872 01:07:21,800 --> 01:07:23,469 تۆ پارچەیەک لە گەواد. 873 01:07:39,905 --> 01:07:41,322 باشە چی؟ 874 01:07:42,614 --> 01:07:43,783 تۆ پۆلیسی؟ 875 01:07:43,992 --> 01:07:45,078 بەڵێ. 876 01:07:46,036 --> 01:07:47,329 کەواتە چی؟ 877 01:07:50,249 --> 01:07:51,459 زۆر خراپە، ها؟ 878 01:07:51,795 --> 01:07:53,837 تەنها زۆرە بۆ تۆ. 879 01:07:53,922 --> 01:07:56,339 مەبەستم ئەوەیە، تۆ ڕێگەت پێدەدەیت پیسایی بەو شێوەیە لێرە بچێتە ژوورەوە... 880 01:07:56,424 --> 01:07:59,886 بەڵام پۆلیس بوونم، ئەوە تەنها زۆرە، نەخێر؟ 881 01:08:02,390 --> 01:08:04,475 با پێتان بڵێم شتێک لەم بارەیەوە. 882 01:08:05,308 --> 01:08:08,727 هەموو ئەم کەسانەی لێرەدان، بە بەردەکانیان و پەڕەکانیانەوە... 883 01:08:09,062 --> 01:08:12,650 دزیان لێدەکرێت، دەستدرێژییان دەکرێتە سەر، من لەناکاو باوکیانم. 884 01:08:13,193 --> 01:08:16,949 وەرە کاتژمێری تەڕ-کەر، من باوکی هەمووانم! 885 01:08:27,209 --> 01:08:30,630 پێت وایە چی دەکەیت؟ مەبەستت چیە؟ 886 01:08:30,715 --> 01:08:33,259 هەوڵ مەدە ئەمە بەسەرمدا بگەڕێنیتەوە. 887 01:08:33,341 --> 01:08:34,927 درۆت لەگەڵ کردم. 888 01:08:35,012 --> 01:08:37,388 تۆ لە... من لەوێ تاعونم هەبوو. 889 01:08:37,473 --> 01:08:40,268 بۆچی پێت وتم تۆیت چاپکەرێک؟ تۆ پۆلیسی. 890 01:08:40,350 --> 01:08:44,022 - هەمیشە حەزم دەکرد چاپکەر بم. - وەرە. قسەم لەگەڵ بکە. 891 01:08:45,149 --> 01:08:48,027 بۆ ماوەی ٢٠ ساڵ، لەگەڵ خەڵکدا دەچمە دەرەوە، وایە؟ 892 01:08:48,110 --> 01:08:50,572 پێیان دەڵێم من پۆلیسم. دەزانی چی ڕوودەدات؟ 893 01:08:52,406 --> 01:08:53,908 من کەسێکی غەیرە کەسم. 894 01:08:53,993 --> 01:08:56,494 ڕای ئێوە چییە من ڕیکلامەکەم خستۆتە ناو کاغەزەکە بۆ؟ 895 01:08:56,580 --> 01:08:59,332 سەیرکە، هەرگیز شتێک دەهێڵیتەوە لەناو خۆتدا؟ 896 01:09:00,209 --> 01:09:01,919 بەڵام دەزانی ڕێگەی پێدەدەیت دەربچێت. 897 01:09:02,003 --> 01:09:04,254 تەنها دەمەوێت سواری بم زەوییەکی تۆکمە لەگەڵ تۆ. 898 01:09:04,339 --> 01:09:08,052 من ویستم یەکتر بناسین کەمێک، پێش ئەوەی پێت بڵێم. 899 01:09:08,133 --> 01:09:11,345 ئەوە تەنها شتێکە. ویستم بە هێواشی لەگەڵ خۆمدا بیهێنم. 900 01:09:12,514 --> 01:09:14,098 کەواتە تۆ پۆلیسی؟ 901 01:09:16,061 --> 01:09:17,395 من فرانکم. 902 01:09:18,648 --> 01:09:20,148 من تەنها فرانکم. 903 01:09:21,817 --> 01:09:24,195 جارێکی تر درۆم لەگەڵ مەکە. من حەزم لێی نییە. 904 01:09:34,791 --> 01:09:38,586 سەیری ئەمانە بکەن. ئەوەندە نەرم و نیان. هەست دەکەن وەک پێ وایە. 905 01:09:38,671 --> 01:09:41,048 زۆر ورد و وردن. کێوی، ڕاستە؟ 906 01:09:42,132 --> 01:09:45,177 ئەم کچە، دەزانی... کچەکەم ئەوانی پێدام. 907 01:09:45,887 --> 01:09:48,390 پێویستە لەبەریان بکەیت، ڕاستە؟ چی دەکەیت؟ 908 01:09:48,472 --> 01:09:50,016 زۆر جازییە. 909 01:09:51,061 --> 01:09:54,604 دەزانی سەیری ئەم شتانە بکە. لە دوکانێکی پێڵاودا کاردەکات. 910 01:09:55,271 --> 01:09:58,109 بێ تاوان، بەڵام هەرگیز چاپەکانی ئەوت دەست نەکەوت. 911 01:09:58,277 --> 01:10:00,113 ئەو تەقەکەر نییە. 912 01:10:01,364 --> 01:10:03,241 و ئەمە ئێمە دەزانین چۆن؟ 913 01:10:03,325 --> 01:10:04,702 لێم پرسی. 914 01:10:11,167 --> 01:10:14,212 - گۆڵدن کادیلاک؟ - کادیلاکی زێڕین کە هاوار دەکات. 915 01:10:15,922 --> 01:10:17,382 چی وای لێدەکات هاوار بکات؟ 916 01:10:17,464 --> 01:10:19,883 هێرشکردنە سەر لەلایەن کەسێکی سپی پێستەوە. 917 01:10:19,970 --> 01:10:22,973 ئەوە زۆر زیرەکانەیە. ئەو دووانە بکە. 918 01:10:23,055 --> 01:10:26,476 - دەتەوێت هی تۆش هاوار بکات؟ - پێستت زۆر تووندووە. 919 01:10:26,561 --> 01:10:27,937 ئەوە دەزانیت؟ 920 01:10:28,479 --> 01:10:31,523 ئەوەش 'چونکە من قەڵەوم. پاڵ دەنێت وەک لاستیکی باڵۆن دەرچووە. 921 01:10:32,233 --> 01:10:35,361 ببورن، ئەو فەرمانەت دەست نەکەوت یان چی؟ 922 01:10:46,752 --> 01:10:47,960 بەهیوای دیدار. 923 01:10:50,172 --> 01:10:52,008 گرەو دەکەم ئەمشەو هەشت ژنم بینیوە. 924 01:10:52,091 --> 01:10:55,011 گرەو لەسەر هەموویان دەکەم لە من زیاتر پارەی دەستکەوت. 925 01:10:55,345 --> 01:10:58,474 ئەو قژزەردە، ئەو بەڕێوەبەری قوتابخانە بوو. 926 01:10:59,016 --> 01:11:01,435 مەبەستم ئەوەیە چۆنە هیچ کام لەم ژنانە هاوسەرگیریان کردووە؟ 927 01:11:01,519 --> 01:11:04,357 نازانم. چۆنە هاوسەرگیریم نەکردووە؟ 928 01:11:07,444 --> 01:11:10,614 بەڕێزان، هەر کەسێک لێرە بۆ سەرەوە بۆ... دوورگەی ڕۆحە ونبووەکان؟ 929 01:11:11,573 --> 01:11:14,826 - نەخێر ئەمشەو من نا، منداڵان. - مەسەلەکە چییە فرانک؟ 930 01:11:14,909 --> 01:11:17,536 نازانم. ماندوو بووم. ماندوو بوویت؟ 931 01:11:18,164 --> 01:11:20,415 بە پێ دەڕۆم ماڵەوە. ماندوو؟ 932 01:11:20,499 --> 01:11:23,710 سبەی قسەتان لەگەڵ بکەن منداڵان. باشە فرانک. 933 01:11:35,519 --> 01:11:37,062 هێی، چۆنیت؟ 934 01:11:37,728 --> 01:11:38,938 ئایا من تۆم لە خەو هەڵساند؟ 935 01:11:40,606 --> 01:11:41,692 گوێ بگرە... 936 01:11:42,984 --> 01:11:44,444 کچەکەت خەوتووە؟ 937 01:11:45,320 --> 01:11:48,992 پێت وایە دەتوانیت کەسێک بەدەست بهێنیت بۆ ئەوەی ماوەیەک سەیری بکەیت؟ 938 01:11:49,450 --> 01:11:50,535 باش. 939 01:11:52,620 --> 01:11:54,331 چیت لەسەر بووە؟ 940 01:11:58,795 --> 01:12:00,046 نەخێر، دایانکەنە. 941 01:15:29,001 --> 01:15:31,088 من تەنها... دەریای خۆشەویستی بووم. 942 01:15:31,798 --> 01:15:32,966 چی؟ 943 01:15:33,633 --> 01:15:35,385 تۆ دەریای خۆشەویستیت هەیە. 944 01:15:35,719 --> 01:15:36,804 نازانم. 945 01:15:36,887 --> 01:15:39,641 سەیرم نەکردووە لەو سندوقانەدا بە ساڵانێک. 946 01:15:39,766 --> 01:15:42,560 بۆچی؟ ئایا ئەو تۆمارەت بەدڵە؟ 947 01:15:42,937 --> 01:15:44,439 بەڵێ، من حەزم لێیە. 948 01:15:45,064 --> 01:15:46,983 من بۆ کچەکەم پاشەکەوتیان دەکەم. 949 01:15:47,066 --> 01:15:49,317 ڕەنگە تا ئێستا شایەنی سامانێک بێت. 950 01:15:49,402 --> 01:15:52,114 گرەو دەکەم لەیەکتر جیا دەبنەوە ئەگەر بیانخەمە سەر مێزی سووڕانەوە. 951 01:15:52,197 --> 01:15:53,532 هەرگیز یارییان پێ ناکەیت؟ 952 01:15:53,950 --> 01:15:56,243 تەنانەت نازانم چی لەوێدایە ئیتر. 953 01:15:57,205 --> 01:15:59,123 شتێکت دەوێت بیخۆیتەوە؟ 954 01:16:00,915 --> 01:16:02,000 بەڵێ. 955 01:16:04,753 --> 01:16:07,130 خەڵکێکی زۆر تۆمارەکان دەهێڵنەوە، ها؟ 956 01:16:09,843 --> 01:16:12,804 دەبوو هی خۆم بهێڵمەوە. هەزارانیانم هەبوو. 957 01:16:15,975 --> 01:16:18,060 ئێستا بەهای شتێکیان دەبوو. 958 01:17:02,364 --> 01:17:05,201 باشترە بچیتەوە ماڵەوە پێش ئەوەی ڕووناکی بکوژێتەوە. 959 01:17:05,619 --> 01:17:06,619 باشە. 960 01:17:08,747 --> 01:17:10,832 من دەمەوێت شتێک ببینیت. 961 01:17:18,425 --> 01:17:19,759 جوان. 962 01:17:22,472 --> 01:17:25,183 چۆن دەزانیت؟ تەنانەت سەیری ئەویشت نەکرد. 963 01:17:27,144 --> 01:17:30,022 مەبەستت چیە؟ نەمدەویست لە خەو هەڵسێنم. 964 01:17:30,899 --> 01:17:33,442 پێم سەیرە چ جۆرە باوکێکە تۆ دروستت دەکرد. 965 01:17:33,985 --> 01:17:35,070 من؟ 966 01:17:37,196 --> 01:17:39,573 نازانم، دەزانی... 967 01:17:39,741 --> 01:17:42,745 کێ بە جەهەنەم پۆلیسێکی دەوێت بۆ باوکێک؟ 968 01:17:43,622 --> 01:17:46,166 باوکی هەیە، نەخێر؟ 969 01:17:50,172 --> 01:17:54,091 مەبەستم ئەوەیە کە ئەو بەڕاستی باوکێکی هەیە. دەزانی مەبەستم چییە؟ 970 01:18:01,018 --> 01:18:02,227 بڕۆ ماڵەوە. 971 01:18:06,232 --> 01:18:09,110 ئەو نەمردووە. تۆ جیابوویتەوە، وایە؟ 972 01:18:10,027 --> 01:18:11,278 بەڵێ. 973 01:18:12,280 --> 01:18:13,699 تۆ لێم شێت بوویت؟ 974 01:18:14,199 --> 01:18:15,284 نەخێر. 975 01:18:16,201 --> 01:18:17,369 باشە. 976 01:20:31,947 --> 01:20:32,990 باشە. 977 01:20:38,996 --> 01:20:42,333 هێشتا دایکت گەڕاوەتەوە؟ دەتوانی ئەمشەو لەگەڵم بمێنیتەوە؟ 978 01:20:43,169 --> 01:20:46,588 باش. شتێکم دەستکەوتووە زۆر گرنگە قسەت لەگەڵ بکەم. 979 01:20:46,712 --> 01:20:50,134 باشە؟ من دەتبەم بۆ شوێنێک، بۆیە دەمەوێت جل و بەرگی جوانت لەبەر بکەیت. 980 01:20:50,217 --> 01:20:51,385 گارسۆن! 981 01:20:52,720 --> 01:20:54,973 ئێستا پەیج دەکرێم. ئایا دەتوانم پەیوەندیت پێوە بکەمەوە؟ 982 01:20:55,057 --> 01:20:57,268 باشە. باشە. ئاگاداری خۆت بە. 983 01:20:59,186 --> 01:21:02,815 وەرە لەگەڵم خۆشەویستەکەم 984 01:21:02,899 --> 01:21:06,694 چۆنیت خەڵکینە؟ شتێکی کەم لە باڕەکەوە؟ 985 01:21:06,987 --> 01:21:09,282 من تۆ دەناسم. تۆ ئەو پۆلیسەیت. 986 01:21:09,365 --> 01:21:12,618 - دەستی پێ بگرە. تۆ ئەفسەری پۆلیسی؟ - ئایا لە کارەکەت دەرکرایت؟ 987 01:21:12,703 --> 01:21:15,583 - ئەمە جینایە. - چیت دەوێت لەگەڵ من؟ 988 01:21:17,585 --> 01:21:21,922 تەنها دانیشە. ئاساییە. ئەمە جینا گالاگەرە. 989 01:21:22,089 --> 01:21:25,008 سڵاو، جینا. ئەمە بەدواداچوونکار شێرمان توهی. 990 01:21:25,217 --> 01:21:26,511 ئەو کەسانی باشن. 991 01:21:27,012 --> 01:21:28,012 سڵاو. 992 01:21:28,890 --> 01:21:30,349 من نەماوم. 993 01:21:31,433 --> 01:21:34,395 هەست دەکەم بێتی کرۆکەر دەگێڕێت لەمەدا. 994 01:21:34,481 --> 01:21:37,066 عیسا، تەنها کاتژمێر ٨:٠٠، ٢٠١٩. و منیش بە چەقۆ دەدرێم. 995 01:21:37,149 --> 01:21:41,070 ئەمشەو لە دەوروبەری ئێرە دەمێنمەوە. ئەگەر لێبخوڕم وەک سەگ دەمرم. 996 01:21:41,154 --> 01:21:42,989 مانشێتێکی جوانی دەکرد. 997 01:21:43,073 --> 01:21:45,742 تەلەفۆن بۆ ژنەکە دەکەم، پێی بڵێ من لێرەدا دەچمە خوارەوە. 998 01:21:45,827 --> 01:21:48,871 هۆتێلێک بەدەست بهێنە. بڕۆ بۆ ژووری سکواد. 999 01:21:48,953 --> 01:21:51,165 ئەم ئارامە خۆشە هەیە خەستەخانەی سوپای لەوێ، پیاو. 1000 01:21:51,248 --> 01:21:53,918 بەردەوام بە. کلیلی زیادەم بۆ پیرەمێردەکەم وەرگرت. 1001 01:21:54,001 --> 01:21:55,294 من دوو بلۆک لێم دوورە. 1002 01:21:55,378 --> 01:21:57,507 پێکەوە دەخەوین؟ بۆچی نا؟ 1003 01:21:57,591 --> 01:21:59,759 دواتر ئەم هێلینە دەبینم. 1004 01:22:00,468 --> 01:22:02,178 ئەم سویتە هۆتێلەم دەستکەوت. 1005 01:22:02,638 --> 01:22:05,099 هاوبەشێکی پێشووی من بەرپرسی ئاسایشە... 1006 01:22:05,182 --> 01:22:06,433 بۆیە یەکێکیان قەرزاری منە. 1007 01:22:06,518 --> 01:22:08,018 سوپرایزێکی خۆش دەبێت. 1008 01:22:08,102 --> 01:22:10,146 ئەم کابرایە دەبینیت 1009 01:22:11,064 --> 01:22:14,317 ئەم کابرایە عاشقی تۆیە 1010 01:22:15,111 --> 01:22:17,071 منیش لێی دەپرسم بۆ ئەوەی لەگەڵمدا بچێتە ژوورەوە. 1011 01:22:17,197 --> 01:22:19,407 چی، تۆ گوێز؟ تۆ تازە ئەوت ناسی. 1012 01:22:19,866 --> 01:22:21,784 هەست دەکەم وەک هەرزەکارێکی مەسخەرە. 1013 01:22:38,305 --> 01:22:41,017 کابرا پێم دەڵێت: فرانک خانەنشین بە. 1014 01:22:41,560 --> 01:22:44,186 دەڵێم بۆ چی؟ 1015 01:22:47,482 --> 01:22:50,152 هیچ شتێک لە دەرەوە نییە دوای ئەمە. 1016 01:22:52,279 --> 01:22:54,449 تکایە دەتوانیت گارسۆنەکە بەدەست بهێنیت؟ 1017 01:22:56,784 --> 01:23:00,788 ئایا لەم شوێنە گارسۆنێک هەیە؟ ئەوە ئەوەیە کە حەز دەکەم بزانم. 1018 01:23:02,333 --> 01:23:05,880 کەواتە، ئەم شتە گرنگە چییە ویستت لێم بپرسیت؟ 1019 01:23:06,422 --> 01:23:07,590 چی؟ 1020 01:23:14,514 --> 01:23:17,601 ڕەنگە پێویست بێت کەمێک خاو بکەرەوە، ها، فرانک؟ 1021 01:23:17,683 --> 01:23:21,270 ڕەنگە مینیویەک بێتە ئێرە کاتێک لەم سەدەیەدا. 1022 01:23:25,069 --> 01:23:27,446 پرسیارە گەورەکە چییە ویستت بپرسیت؟ 1023 01:23:30,659 --> 01:23:31,868 نازانم. 1024 01:23:35,121 --> 01:23:38,042 هەست دەکەم بەدەستم هێناوە فیلارمۆنیکی لەندەن بەرەو سەرەوەی کەرەکەم. 1025 01:23:42,632 --> 01:23:44,259 با بچین. وەرە. 1026 01:23:44,884 --> 01:23:47,720 - ئێمە تازە گەیشتینە ئێرە. - دەزانم. با لێرە دەربچین. 1027 01:23:48,263 --> 01:23:49,432 هەڵبژاردنی خراپ. 1028 01:23:52,520 --> 01:23:54,063 شوێنی دڵخوازی من نییە. 1029 01:23:58,983 --> 01:24:00,652 ئەم گەڕەکەم خۆشدەوێت. 1030 01:24:01,278 --> 01:24:04,074 من خراپترین شت کە... دەکرێت لێرە بەسەرمدا بێت... 1031 01:24:04,157 --> 01:24:06,243 ئایا من کەوتمە خوارەوە شووشەیەکی کۆن و کۆنی پێریێر. 1032 01:24:07,702 --> 01:24:09,247 دەکرێت خراپتر بێت، دەزانی. 1033 01:24:10,666 --> 01:24:13,376 خۆش-خۆشە، ئەم گەڕەکە، ها؟ دەستی پێ بگرە. 1034 01:24:14,294 --> 01:24:17,630 تەنها ساڵی ڕابردوو، ئێمە هەمانبوو سێ کوشتن ڕاست لەم بلۆکەدا. 1035 01:24:17,756 --> 01:24:20,301 ئەو گەراجە لەوێ دەبینیت؟ یەکێکیان لەوێ. 1036 01:24:20,385 --> 01:24:23,303 بیناکەی ئەودیوی شەقامەکە، نهۆمی دووەم. یەکێکیان لەوێ. 1037 01:24:23,390 --> 01:24:26,267 دوای دوو مانگ، نهۆمی سێیەم. یەکێکیان لەوێ. 1038 01:24:26,767 --> 01:24:29,979 ئەم شارۆچکەیە وەک شارۆچکەیەکی گەورەیە شاری مردووەکان بۆ تۆ، ها؟ 1039 01:24:30,062 --> 01:24:31,605 شاری مردووەکان؟ 1040 01:24:31,897 --> 01:24:33,941 بۆ چی ئەوە دەڵێیت؟ 1041 01:24:34,234 --> 01:24:35,443 من ژیانم خۆشدەوێت. 1042 01:24:35,777 --> 01:24:38,612 تەنها هەوڵ دەدەم لەگەڵتان بەشی بکەم. 1043 01:24:41,827 --> 01:24:43,535 ئەگەر لەگەڵ پۆلیسێک دەژیت... 1044 01:24:44,455 --> 01:24:46,749 مەبەستم ئەوەیە کە هەندێک شت هەیە... 1045 01:24:46,834 --> 01:24:49,169 دەزانی چاوی پۆلیسێک، ئەوەی دەیبینین... 1046 01:24:49,251 --> 01:24:51,963 تۆیت، ئەوەی دەیبینیت... 1047 01:24:52,047 --> 01:24:53,716 کە وەک هیچ وایە... 1048 01:24:55,426 --> 01:24:58,847 و چاوەکانمان، ژیانمان، ئەوەی دەیبینین. 1049 01:25:01,223 --> 01:25:02,682 ئەگەر لەگەڵ پۆلیسێک دەژیت؟ 1050 01:25:04,937 --> 01:25:06,105 چی؟ 1051 01:25:07,148 --> 01:25:08,940 وتت ئەگەر لەگەڵ پۆلیسێکدا بژیت. 1052 01:25:09,026 --> 01:25:11,862 مەبەستت ئەوەیە ئەگەر لەگەڵ پۆلیسێک بژیم. من، ڕاستە؟ 1053 01:25:12,237 --> 01:25:15,907 ئایا بەهیچ شێوەیەک بیرت لەوە کردۆتەوە؟ من منداڵێکم هەیە. 1054 01:25:15,991 --> 01:25:18,453 خێزانێکی تەواوە. ئەوەت دەست دەکەوێت، ڕاستە؟ 1055 01:25:20,288 --> 01:25:22,041 دەمەوێت شتێکتان لێ بپرسم. 1056 01:25:24,043 --> 01:25:25,753 گۆڤاری تاکەکان. 1057 01:25:27,757 --> 01:25:30,551 نازانم، دەزانی؟ مەبەستم ئەوەیە کە بەروارەکان... 1058 01:25:32,471 --> 01:25:34,430 چۆن دەتوانیت ئەو شتە گەوادە بکەیت؟ 1059 01:25:34,764 --> 01:25:37,725 مەبەستم ئەوەیە، دەزانی، لەگەڵ کوڕانی ئاوا بچنە دەرەوە. 1060 01:25:38,186 --> 01:25:39,728 چۆن دەتوانیت ئەوە بکەیت؟ 1061 01:25:40,646 --> 01:25:43,900 مەبەستت چیە؟ تۆ دەیکەیت. لەبیرت چوو چۆن یەکترمان ناسی؟ 1062 01:25:43,983 --> 01:25:46,236 باسی چی دەکەیت؟ من لەسەر کارێک بووم. 1063 01:25:46,320 --> 01:25:48,989 مەبەستم ئەوەیە ئەوە کارێک بوو. وایەرێکم لەبەردا بوو. 1064 01:25:49,075 --> 01:25:51,034 ئێمە بڕیار بوو کەسێک دابەزێنین. 1065 01:25:51,117 --> 01:25:54,372 من هەرگیز بە ڕاستەقینە ئەوەم نەدەکرد. 1066 01:25:54,455 --> 01:25:55,916 ئەو بەشەی دەربارەی وایەرەکە. 1067 01:25:55,998 --> 01:25:58,000 دەتەوێت جارێکی تر ئەوە لەلایەن منەوە بەڕێوەببەیت؟ 1068 01:26:02,755 --> 01:26:04,715 - با تەنها پێت بڵێم... - گێل تۆ! 1069 01:26:04,799 --> 01:26:06,677 خولەکێک چاوەڕوان بن، ئێستا. 1070 01:26:06,760 --> 01:26:09,888 من تەنها بووم... گوێ بگرە! من تەنها ئەوەم دەگوت کە... 1071 01:26:20,277 --> 01:26:22,737 چیت هەیە؟ دابل دێوار، پیت. 1072 01:26:22,822 --> 01:26:24,282 تۆ بەدەستت هێنا. 1073 01:26:57,696 --> 01:26:59,491 ئای سڵاو. ئایا... 1074 01:27:00,617 --> 01:27:02,619 کاتژمێر ١:٠٠ی بەیانییە. م. 1075 01:27:05,456 --> 01:27:06,582 من فرانکم. 1076 01:27:07,915 --> 01:27:09,334 دەزانم تۆ کێیت. 1077 01:27:26,563 --> 01:27:29,526 دەمم کار ناکات ئەمشەو زۆر باشە، بۆیە... 1078 01:27:35,157 --> 01:27:38,743 تەنها شتێک کە دەتوانم لە ئێستادا بڵێم ئەوەیە کە... 1079 01:27:42,541 --> 01:27:44,292 بارودۆخەکە... 1080 01:27:47,256 --> 01:27:49,173 بارودۆخەکان بوون، و... 1081 01:27:52,638 --> 01:27:55,098 - نەخێر ئەوە بەس نییە. - باشە. 1082 01:27:57,977 --> 01:28:00,312 هەموو شتەکە شتێکی ئەسپە. بزانە مەبەستم چییە؟ 1083 01:28:00,396 --> 01:28:02,772 وایەرەکە، کارەکە. 1084 01:28:02,858 --> 01:28:05,361 وایەر نەبوو، نە کار هەبوو، نە هیچ. 1085 01:28:05,443 --> 01:28:09,406 من تەنها ئەوەم دەگوت بۆ ئەوەی پاڵت بنێم لە من دوور بخەمەوە... 1086 01:28:10,156 --> 01:28:13,326 چونکە بڕیار بوو پرسیارت لێ بکەم بۆ ئەوەی لەگەڵم بژی. 1087 01:28:13,620 --> 01:28:17,083 وە ترسام، دەزانی؟ 1088 01:28:21,045 --> 01:28:22,380 داوای لێبووردن دەکەم. 1089 01:28:25,467 --> 01:28:26,594 دەزانی... 1090 01:28:28,012 --> 01:28:29,889 تەنانەت هەرگیز پێت نەوتم... 1091 01:28:29,974 --> 01:28:31,641 ناوی منداڵەکەت چییە. 1092 01:28:34,811 --> 01:28:35,938 سارا. 1093 01:28:43,989 --> 01:28:45,115 حەز دەکەم... 1094 01:28:46,365 --> 01:28:47,783 بۆ ئێمە سێ کەس... 1095 01:28:49,370 --> 01:28:50,371 دەزانی... 1096 01:28:51,371 --> 01:28:53,957 بۆ ئەوەی بچیتە شوێنێک، فیلمێک یان شتێک. 1097 01:28:55,587 --> 01:28:58,672 تەنها بە هێواشی وەریبگرە، دەزانی؟ 1098 01:29:01,551 --> 01:29:02,595 هێلین... 1099 01:29:05,097 --> 01:29:09,685 تەنانەت ناتوانم لە جێگاکەی خۆمدا بخەوم ئیتر مەگەر تۆ تێیدا نەبیت. 1100 01:29:12,940 --> 01:29:14,066 مەبەستم ئەوەیە... 1101 01:29:15,399 --> 01:29:17,319 پێویستم بەوەیە لەگەڵم پاڵ بکەویت. 1102 01:29:17,446 --> 01:29:22,076 ئەگینا من تەنها دەچم بە درێژایی شەو بە شەقامەکاندا بڕۆن. 1103 01:29:27,123 --> 01:29:28,583 زۆر ماندوو بووم. 1104 01:29:32,171 --> 01:29:34,173 تۆ دەبێ بێیت لەگەڵم پاڵ بکەویت. 1105 01:29:41,933 --> 01:29:43,810 ئەم پێڵاوانەم لێرە دەستکەوتووە. 1106 01:29:44,479 --> 01:29:45,563 بینین؟ 1107 01:29:53,072 --> 01:29:55,115 تکایە لەگەڵم وەرەوە. 1108 01:30:08,590 --> 01:30:10,593 با بچم بە دایکم بڵێم. 1109 01:30:58,566 --> 01:31:01,817 فرانک، نەمدەویست لە خەو هەڵسێنم. 1110 01:31:04,656 --> 01:31:08,285 پێم وایە کەمێک کاتم پێویستە بۆ ئەوەی بیر لە هەموو ئەمانە بکەینەوە. 1111 01:31:09,119 --> 01:31:11,164 پێم وایە ئەمشەو دەبێ تەنیا بم. 1112 01:31:13,292 --> 01:31:14,460 باشە. 1113 01:31:20,049 --> 01:31:21,383 دواتر بتگرم. 1114 01:32:11,777 --> 01:32:12,821 شێرمان. 1115 01:32:13,739 --> 01:32:15,115 فرانکی؟ بەڵێ. 1116 01:32:15,199 --> 01:32:17,784 فرانک؟ لەبیرم چوو تۆ لێرە بوویت. 1117 01:32:24,375 --> 01:32:27,879 ترساندی ئەو شتە گەوادانەی لە من دەرچوو. من لەسەر قەنەفەکە دەمێنمەوە. 1118 01:32:27,964 --> 01:32:31,759 - پێم وابوو چوویتە هۆتێلێک. - نەخێر، سەری نەگرت. 1119 01:32:32,095 --> 01:32:33,512 لێرە چی دەکات؟ 1120 01:32:34,430 --> 01:32:35,890 ئایا ئەمە شوێنی ئەو؟ 1121 01:32:37,851 --> 01:32:40,270 سەیرکە من دەچمە ماڵی وێستگە. 1122 01:32:40,354 --> 01:32:42,314 نەخێر گوێ بگرە، دەبێت قسەت لەگەڵ بکەم. 1123 01:32:42,397 --> 01:32:44,816 هەرگیز هیچم نەکردووە پێشتر بەم شێوەیە. 1124 01:32:45,235 --> 01:32:47,069 ئەوە باشە. نەخێر گوێ بگرە. 1125 01:32:47,153 --> 01:32:49,572 پێویستە لەسەر ئەم بابەتە قسەت لەگەڵ بکەم. 1126 01:32:50,074 --> 01:32:51,660 هیچ کام لەمانە بیرۆکەی من نەبوون. 1127 01:32:51,868 --> 01:32:55,829 سەرەتا جینا دەست دەکات بە لێدانم، قاچم لە ژێر مێزەکەدا دەشۆرد. 1128 01:32:55,913 --> 01:32:59,876 پاشان کلیلەکانت فڕێدا. پێم وتیت کلیلەکانم بۆ فڕێ مەدە. 1129 01:33:05,007 --> 01:33:07,968 دەتەوێت بچیت بیهێنیت؟ دەتەوێت من ئەو بەدەست بهێنم؟ 1130 01:33:12,601 --> 01:33:14,227 ببورە شێرمان. 1131 01:33:15,436 --> 01:33:16,647 داوای لێبووردن دەکەم. 1132 01:33:28,701 --> 01:33:29,911 ئاگاداری خۆت بە. 1133 01:33:41,134 --> 01:33:42,761 "دواتر دەتگرم"؟ 1134 01:33:45,138 --> 01:33:47,057 بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟ 1135 01:33:47,433 --> 01:33:50,060 ئایا ئەوە هەندێک... جۆرێک لە فڵچەکردن، فرانک؟ 1136 01:33:50,979 --> 01:33:52,522 نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. 1137 01:33:54,275 --> 01:33:55,401 نەخێر. 1138 01:34:06,706 --> 01:34:08,624 شتێکم بۆ تۆ دەستکەوت. 1139 01:34:10,961 --> 01:34:12,046 ئای بەڵێ؟ 1140 01:34:13,423 --> 01:34:14,549 چی؟ 1141 01:34:42,707 --> 01:34:45,877 تۆ سەیری ئەم شتەت دەکرد وەک ئەوەی هەندێک زەنگی لێدابێت. 1142 01:34:57,350 --> 01:34:58,810 دەتەوێت سەما بکەیت؟ 1143 01:34:59,477 --> 01:35:00,645 باشە. 1144 01:35:04,399 --> 01:35:05,859 شتێکت بۆ من دەستکەوتووە؟ 1145 01:35:08,571 --> 01:35:11,157 شتێکی تایبەتت دەستکەوت بۆ من ئەمشەو، ها؟ 1146 01:35:11,240 --> 01:35:13,993 تایبەتی ڕاستەقینە. چیت دەستکەوتووە مۆمیا؟ 1147 01:35:15,955 --> 01:35:17,790 شتێکی تایبەتت بۆ من دەستکەوتووە؟ 1148 01:35:17,874 --> 01:35:19,250 بەڵێ، تایبەت. 1149 01:35:19,334 --> 01:35:22,671 چیم پێ دەدەیت؟ بیدۆزەرەوە. 1150 01:35:23,297 --> 01:35:25,423 لە کوێیە؟ بیدۆزەرەوە. 1151 01:35:25,800 --> 01:35:27,010 لێرە؟ 1152 01:35:27,385 --> 01:35:28,720 بیبڕە! 1153 01:35:31,265 --> 01:35:33,809 با بزانین لێرە چیمان دەستکەوتووە. چی؟ 1154 01:35:35,560 --> 01:35:36,978 با بزانین. 1155 01:35:37,397 --> 01:35:38,732 ئەمە چییە؟ 1156 01:35:39,650 --> 01:35:42,027 بۆچی ئەو ساختەیەتان هێناوە؟ 1157 01:35:42,987 --> 01:35:44,948 ڕاستەقینەکەت لەبیر کردووە؟ 1158 01:35:47,408 --> 01:35:48,993 دەتەوێت هی من تاقی بکەیتەوە؟ 1159 01:35:51,789 --> 01:35:53,248 تۆ شێتی. 1160 01:35:53,708 --> 01:35:55,835 وەرە. با کۆتایی پێ بێنین. 1161 01:35:55,919 --> 01:35:57,754 نامەوێت چاوەڕێ بکەم یەک دوو ڕۆژی تر. 1162 01:35:57,838 --> 01:36:00,007 با ئێستا کۆتایی پێ بێنین. بینگۆ. 1163 01:36:00,091 --> 01:36:03,219 تەنها دەمانچەکە دابنێ تکایە. دەتەوێت سەرەتا گێل بکەیت؟ 1164 01:36:03,302 --> 01:36:05,138 پاشان ڕووم لە خوارەوە بکە؟ 1165 01:36:05,222 --> 01:36:08,850 تەنها دەمانچەکە دابنێ، باشە؟ من چ جۆرە کرێپێکم؟ 1166 01:36:09,852 --> 01:36:13,856 من ئەو کابرایەم کە جارێک دەتگێڕم و دەیەوێت ببێتە خاوەنی تۆ، ڕاستە؟ 1167 01:36:13,941 --> 01:36:16,860 ئەی جەیمس ماکی؟ چ جۆرە خەزانێک بوو؟ 1168 01:36:17,737 --> 01:36:20,239 یان ئەو گەوادە هەژارە لە کوینز؟ 1169 01:36:20,782 --> 01:36:23,118 ناوی چییە؟ ڕیمۆند براون. 1170 01:36:24,204 --> 01:36:25,956 تۆ باش گێلت کرد. 1171 01:36:27,164 --> 01:36:29,125 تۆ بەدوای مندا دەگەڕێیت؟ 1172 01:36:31,336 --> 01:36:32,504 دوا هەل. 1173 01:36:33,839 --> 01:36:35,884 چەند ساڵە شوێنم کەوتووە؟ 1174 01:36:35,968 --> 01:36:37,678 من تا ئێستا شوێنت نەکەوتووم. 1175 01:36:38,635 --> 01:36:40,512 پاشان چۆن لەبارەیانەوە دەزانیت؟ 1176 01:36:40,597 --> 01:36:42,808 ئیشی منە. ئەوە ئەوەیە کە پارەم پێدەدرێت. 1177 01:36:44,852 --> 01:36:47,939 لەگەڵ هیچ کامیان نەخەوتم. ئەوان تەنها بەروار بوون. 1178 01:36:48,023 --> 01:36:50,316 - دەمت داخە! - باشە من لەگەڵ جەیمس ماکی خەوتم! 1179 01:36:50,400 --> 01:36:54,071 شتێکی گەورە! مەبەستی هیچی نەبوو! من گرنگی پێ نادەم! 1180 01:36:55,781 --> 01:36:57,241 بۆچی کردت هێلین؟ 1181 01:36:59,745 --> 01:37:01,413 پێم بڵێ بۆچی ئەوەت کردووە. 1182 01:37:01,497 --> 01:37:04,500 پێم بڵێ تۆ ئەوەت کرد. پێم بڵێ بۆچی ئەوەت کردووە. 1183 01:37:05,543 --> 01:37:07,504 دەمەوێت هەموو شتێک بزانم، باشە؟ 1184 01:37:07,880 --> 01:37:09,756 وەرە. قسەم لەگەڵ بکە. 1185 01:37:12,468 --> 01:37:14,678 سەیرکردن. پێڵاوی تۆم لەبەردایە. 1186 01:37:17,473 --> 01:37:19,267 قسەم لەگەڵ بکە. وەرە. 1187 01:37:19,851 --> 01:37:21,185 قسەم لەگەڵ بکە. 1188 01:37:22,022 --> 01:37:26,027 سەیرکە ئەفسەری دەستگیرکەر بوو گێلکردنی ئەنجامدەرەکە! 1189 01:37:26,110 --> 01:37:27,403 بینین؟ گاڵتەجاڕییە. 1190 01:37:27,820 --> 01:37:30,616 تەنانەت ناچێتە دادگا. تێگەیشتووی؟ 1191 01:37:32,242 --> 01:37:33,994 قسەم لەگەڵ بکە. وەرە. 1192 01:37:34,869 --> 01:37:35,954 وەرە! 1193 01:37:41,709 --> 01:37:42,877 هێلین. 1194 01:37:43,547 --> 01:37:44,673 تکایە. 1195 01:37:45,674 --> 01:37:47,008 قسەم لەگەڵ بکە. 1196 01:37:57,521 --> 01:37:58,773 دەربچن. 1197 01:38:00,608 --> 01:38:01,818 وەرە. 1198 01:38:02,486 --> 01:38:03,862 بەردەوام بە. 1199 01:38:48,874 --> 01:38:50,042 هێلین؟ 1200 01:38:55,257 --> 01:38:56,633 من تۆ دەناسم! 1201 01:38:58,595 --> 01:39:01,180 تۆ کیری وەرچەرخانی گێل! 1202 01:39:01,347 --> 01:39:03,265 تۆ چوویتە ناو قووڵاییەوە، کاکە! 1203 01:39:03,349 --> 01:39:06,437 فەرمانی دادگا بەسەرمدا فڕێ دەدات، خێزانەکەم بۆ دەستبەسەرداگرتنە؟ 1204 01:39:06,521 --> 01:39:10,233 ئەوە خێزانەکەت نییە! کچەکەت نییە! 1205 01:39:10,736 --> 01:39:12,111 خواوەند! 1206 01:39:20,161 --> 01:39:21,329 نەخێر! 1207 01:39:27,086 --> 01:39:28,128 بڕۆ! 1208 01:39:30,633 --> 01:39:33,218 لەسەر جێگاکە! لەسەر جێگاکە دابەزە کاکە. 1209 01:39:36,556 --> 01:39:40,017 پێم بڵێ کاکە تۆ هەتبوو دوێنێ شەو کاتێکی خۆش لەگەڵیدا؟ 1210 01:39:40,102 --> 01:39:43,939 باسی کێ دەکەیت؟ کێ؟ ئایا تۆ کۆترێکی گێلیت؟ 1211 01:39:44,983 --> 01:39:46,652 نازانم کێ تۆ باسی... 1212 01:39:46,734 --> 01:39:49,655 باسی ژنەکەم دەکەم. هاوسەرەکەم، هێلین. 1213 01:39:50,406 --> 01:39:52,659 تۆ ئەوت لەبیرە، نەخێر؟ 1214 01:39:52,784 --> 01:39:53,826 نازانم. 1215 01:39:53,911 --> 01:39:57,162 من شارێکی نیویۆرکم... دەزانم تۆ کێی بە گێلییەوە. 1216 01:39:57,247 --> 01:39:59,415 تۆ تەنها نیشانم بدە چۆن لەگەڵیدا کردیت! 1217 01:39:59,500 --> 01:40:01,543 هیچم نەکرد. تۆ دەزانیت. 1218 01:40:01,627 --> 01:40:02,671 نەخێر هیچم نەکرد. 1219 01:40:02,753 --> 01:40:05,881 تۆ نیشانم بدە، ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت. هیچم نەکرد. 1220 01:40:05,965 --> 01:40:08,134 نیشانم بدە کە چیت لێکرد! پێمی نیشان بدە! 1221 01:40:08,635 --> 01:40:12,473 پێت دەڵێم، ئێمە هیچمان نەکرد. باشە. باشە. 1222 01:40:14,185 --> 01:40:15,687 ئەمە؟ مەبەستت ئەمەیە؟ 1223 01:40:16,104 --> 01:40:17,896 باشە؟ گەوادێکی گێل! 1224 01:40:20,317 --> 01:40:22,652 جلە گێلەکانت داکەنە! 1225 01:40:24,780 --> 01:40:26,449 گێلەکەت وەربگرە... 1226 01:40:50,020 --> 01:40:51,563 بە گێلییەوە مەجوڵێن! 1227 01:40:54,107 --> 01:40:55,524 بیخە خوارەوە! 1228 01:41:00,614 --> 01:41:01,741 لەسەر زەوی! 1229 01:41:04,286 --> 01:41:06,662 دەستەکان لە پشتی سەر! وەرە. 1230 01:41:06,747 --> 01:41:07,998 لەوێدا بیانخە سەر! 1231 01:41:08,707 --> 01:41:10,375 بە گێلییەوە مەجوڵێن! 1232 01:41:11,544 --> 01:41:13,087 باشە. 1233 01:41:13,172 --> 01:41:16,425 بڕیارە چی بکەیت؟ قفڵم بخە و کلیلەکە فڕێ بدە؟ 1234 01:41:16,509 --> 01:41:20,679 بێدەنگ بە گێلەکە! گێل تۆ! کار ناکات! 1235 01:41:21,514 --> 01:41:23,099 ژنەکەت نییە! 1236 01:41:24,309 --> 01:41:27,063 - ئەوە خێزانەکەت نییە! - چی دەکەیت؟ 1237 01:41:28,607 --> 01:41:29,731 نەخێر! 1238 01:42:19,332 --> 01:42:21,418 نزیکەی ساڵێک بوو نەمبینیبوو. 1239 01:42:21,961 --> 01:42:24,089 پێم وابوو بۆ هەمیشە نەماوە. 1240 01:42:52,998 --> 01:42:56,877 ئەوە تەواو. ئەوە شتەکانە. ئەم یەکەیان لەسەر ماڵەکە. 1241 01:43:04,219 --> 01:43:06,138 تۆ ناتەوێت هەستن. 1242 01:43:08,641 --> 01:43:11,353 - وەرە ئێرە. - چۆنیت، وەرزش؟ 1243 01:43:11,436 --> 01:43:14,272 - خۆشە بە بینینی تۆ. - من لە تۆ باشترم. 1244 01:43:14,940 --> 01:43:16,859 چی دەخۆیتەوە سکۆتچ؟ 1245 01:43:16,942 --> 01:43:20,030 نەخێر پێم وایە هەمبووە سۆدەی یانەیەکی و لیمۆ. 1246 01:43:20,114 --> 01:43:22,658 سۆدەی یانەکان و لیمۆ؟ 1247 01:43:22,742 --> 01:43:25,370 - تۆ ڕێکەوتێکی هەرزانیت. - ئەوە منی نوێم. 1248 01:43:25,872 --> 01:43:28,415 لێرەدا بۆ تۆی نوێ، و منی کۆن. 1249 01:43:34,797 --> 01:43:36,547 بیشۆ، بیشۆ لەناوەوە. 1250 01:43:39,636 --> 01:43:42,554 چۆنیت فرانک؟ هەڵواسینی ناوەوە، هەڵواسینی دەرەوە. 1251 01:43:42,641 --> 01:43:44,559 ئێستا لەگەڵ 1-9م. بەڵێ؟ 1252 01:43:44,643 --> 01:43:45,686 تۆ؟ 1253 01:43:45,769 --> 01:43:49,064 هەمان کۆن، هەمان کۆن. ئەوە کارێکی قورس بوو بۆ سەرەوە. 1254 01:43:50,274 --> 01:43:53,318 - ئەوە دەبیستم. - کێویترین سواربوون کە تا ئێستا لەسەری بووم. 1255 01:43:54,113 --> 01:43:58,324 دەزانی من بەدواداچوونم بۆ ئەو کیسە گوێزییە کرد. 1256 01:43:58,410 --> 01:43:59,786 هاوسەرەکە، تێری؟ 1257 01:44:00,160 --> 01:44:03,415 دەردەکەوێت کە سێبەری لەسەر بوو بۆ ماوەی هەشت مانگ. 1258 01:44:03,540 --> 01:44:05,749 دەتوانی باوەڕ بکەیت؟ عیسا. 1259 01:44:10,047 --> 01:44:12,425 هەمیشە ئەو لێوارەی هەبوو، دەزانی؟ 1260 01:44:12,509 --> 01:44:15,804 وەک ئەوەی بۆنی کردبێت، وەک ئەوەی هەستی پێکردبێت، یان شتێک. 1261 01:44:15,888 --> 01:44:17,974 دەبێ منیش هەستم پێی کردبێت. 1262 01:44:18,933 --> 01:44:22,185 - پێت سەیرە تا ئێستا چی لە ناویدا بینیوە. - نازانم. 1263 01:44:22,312 --> 01:44:24,815 کەسێک چی لە کەسێکدا دەبینێت؟ 1264 01:44:26,649 --> 01:44:29,446 خەڵک کارە براکەم. کارێکی زۆر. 1265 01:44:32,073 --> 01:44:35,411 - کاری زۆر. - ئایا دوای ئەوە جارێکی تر بینیوتەوە؟ 1266 01:44:37,705 --> 01:44:39,290 باشە، هەوڵمدا، بەڵام... 1267 01:44:40,710 --> 01:44:42,294 ئەو نەیدەویست. 1268 01:44:45,632 --> 01:44:49,094 دەتوانی لۆمەی ئەو کچە بکەیت؟ لەگەڵیدا لە جێگادام، خۆشەویستی دەکەم... 1269 01:44:49,178 --> 01:44:51,555 لە جێگاکەم دەرچووم، من چەقۆی لێدەدەم، وەک... 1270 01:44:52,558 --> 01:44:55,143 ئەو ئەو گوێزی هیندییەی هەبوو لەسەر یەک شان... 1271 01:44:55,226 --> 01:44:56,603 و منیش بەسەر ئەوی تردا. 1272 01:44:57,980 --> 01:44:59,024 وەرە. 1273 01:45:00,066 --> 01:45:01,692 دەتوانی لۆمەی ئەو کچە بکەیت؟ 1274 01:45:03,527 --> 01:45:07,115 بەڵێ، ڕاستە. من وازی لێدەهێنم بڕوات. 1275 01:45:11,496 --> 01:45:13,581 بەناو چەقۆکێشێکدا ڕامکرد، کاکە. 1276 01:45:14,625 --> 01:45:15,876 تۆ دەزانیت؟ 1277 01:45:18,462 --> 01:45:20,589 بڕیارە چی بکەم؟ 1278 01:45:22,884 --> 01:45:24,761 سەرم دەدڕاند. 1279 01:45:26,932 --> 01:45:28,432 سەیری چی دەکەیت؟ 1280 01:45:57,883 --> 01:46:00,053 چۆنیت؟ تەنها زۆر نایاب. 1281 01:46:00,137 --> 01:46:03,099 باش. کچەکەت چۆنە؟ 1282 01:46:03,641 --> 01:46:05,767 ئەو کچە باشە. باشە، باشە. 1283 01:46:06,561 --> 01:46:10,107 ئێستا لە 1-9 کار دەکەم. ئەوە ئەم ناوچەیە لێرە. 1284 01:46:10,858 --> 01:46:13,610 زنجیرەیەک شکاندنمان هەبوو لە دەوروبەری ئێرە. 1285 01:46:13,820 --> 01:46:17,281 هەرچەندە تۆ باش بوویت؟ دوکانەکەت وایەر کراوە بۆ بنکەکە؟ 1286 01:46:17,366 --> 01:46:18,533 بەڵێ. 1287 01:46:21,202 --> 01:46:23,621 گوێ بگرە، هۆکاری ئەوەی کە بەلایدا دێم ئەوەیە... 1288 01:46:24,749 --> 01:46:26,418 من ویستم کەسێک بناسیت. 1289 01:46:27,252 --> 01:46:29,712 - کێ فرانک؟ باشە، لە ڕاستیدا... 1290 01:46:30,590 --> 01:46:33,217 زۆر حەز دەکەم بیناسێنم خۆم بۆ ئێوە. 1291 01:46:34,262 --> 01:46:36,555 ئەم هەفتەیە تۆ کێیت، فڕۆکەوانی فڕۆکەی جەنگی؟ 1292 01:46:36,889 --> 01:46:39,392 فڕۆکەوانی فڕۆکەی جەنگی؟ نەخێر. چیتر سوپرایز نییە. 1293 01:46:39,476 --> 01:46:41,770 چیتر درۆ نەمێنێت. 1294 01:46:42,228 --> 01:46:43,438 من هەمووم لێرەم. 1295 01:46:43,520 --> 01:46:46,941 ڕاست. بارودۆخەکە ئەوەیە ئیتر بارودۆخەکە نییە؟ 1296 01:46:47,526 --> 01:46:50,279 ئاگرم هەڵواسی تا لەگەڵت بم. تۆ نازانیت. 1297 01:46:50,362 --> 01:46:53,909 زۆر شت هەیە کە نایزانم. دەبێت دەرفەتێکم پێ بدەیت. 1298 01:46:55,036 --> 01:46:57,873 هەرگیز بەڕاستی منت نەناسی. نەک لەسەدا سەد. 1299 01:46:59,333 --> 01:47:02,461 ئەو کەسەی کە پەیوەندیت پێوە کردووە، ئەوە نیوەی من بوو. 1300 01:47:03,254 --> 01:47:06,299 تۆ قەرزاری خۆتیت. سەیری کەسە تەواوەکە بکە. 1301 01:47:06,383 --> 01:47:09,010 شتە چەوتەکان ببڕە، باشە؟ سەیرکە ڕۆژێکی سەختم بەسەر برد. 1302 01:47:10,388 --> 01:47:13,681 چی بکەم، لە هەموو شارەکە فۆڵۆوت دەکەن؟ 1303 01:47:14,434 --> 01:47:16,978 چۆن دەڕۆم ئێستا لەگەڵت کۆتایی پێ بێنە؟ 1304 01:47:17,062 --> 01:47:18,854 چۆن لەگەڵمدا تێدەپەڕیت؟ 1305 01:47:18,939 --> 01:47:21,690 دوای ئەوەی کردت، تۆ بەدوای ئەوەدا دەگەڕێیت کە لەگەڵمدا کۆتایی پێبهێنیت؟ 1306 01:47:21,776 --> 01:47:24,694 نەدەکرا یارمەتی بدرێت. من نەمتوانی خۆم لەوە بپارێزم. 1307 01:47:26,365 --> 01:47:28,117 کوشتنی منە نەک بینینی تۆ. 1308 01:47:29,284 --> 01:47:30,411 ئەوە من دەکوژێت. 1309 01:47:30,993 --> 01:47:33,038 پێت وایە چ هەستێکم پێدەبەخشێت؟ 1310 01:47:33,457 --> 01:47:35,334 نازانم. چۆن... 1311 01:47:35,418 --> 01:47:38,921 - چ هەستێکت پێدەبەخشێت؟ - هیچ جیاوازییەک دروست ناکات. 1312 01:47:39,255 --> 01:47:41,299 بەهەر حاڵ دەچمەوە ماڵەوە. 1313 01:47:42,968 --> 01:47:44,427 گەڕانەوە بۆ یۆرک؟ 1314 01:47:46,303 --> 01:47:49,349 ئەوە خەیاڵییە. چونکە تەنها ئەم بەیانییە... 1315 01:47:49,433 --> 01:47:51,685 پێشنیاری کارێکم بۆ کرا لە شاری یۆرک لە ویلایەتی پێنسیلڤانیا. 1316 01:47:51,769 --> 01:47:55,021 بەشی پۆلیس. ئەوان دەیانەوێت من سەرۆکایەتی ئەم زەبەلاحە... 1317 01:47:55,483 --> 01:47:58,527 ئەم زەبەلاحە بشکێنە ئەڵقەی بەرهەمی ساختە. 1318 01:47:58,986 --> 01:48:01,364 گوێ بگرە، ئەمە خەیاڵییە، دەزانی؟ 1319 01:48:01,448 --> 01:48:03,784 سەیرکە پێت دەڵێم چی. چی؟ 1320 01:48:04,242 --> 01:48:06,579 ئێستا کارەکە دەگرم. باشە؟ 1321 01:48:07,580 --> 01:48:09,791 هەرچیەک بێت. دەتوانیت لەوێ یارمەتیم بدەیت. 1322 01:48:09,874 --> 01:48:13,711 ئایا هیچ شوقەیەکی خۆش دەناسیت، خانوو، شتگەلێک کە دەمتوانی... 1323 01:48:14,421 --> 01:48:16,965 - ئەی کوڕەکان... - باشە بەسە فرانک. 1324 01:48:17,047 --> 01:48:20,094 - بەس. - نەخێر، بەڕاستی! کەی دەچیت؟ 1325 01:48:21,221 --> 01:48:22,472 تۆ ناڕۆیت؟ 1326 01:48:23,515 --> 01:48:25,101 تۆ لێرە دەمێنیتەوە، وایە؟ 1327 01:48:29,898 --> 01:48:31,441 من سواری عەرەبانە بووم... 1328 01:48:32,650 --> 01:48:34,110 ئێستا بۆ ماوەی حەوت هەفتە. 1329 01:48:38,742 --> 01:48:40,327 هێشتا قاوە دەخۆیتەوە؟ 1330 01:48:41,746 --> 01:48:43,664 وەک ئەوەی لە ستایل دەربچێت. 1331 01:48:45,750 --> 01:48:48,879 ئەگەر حەزت لێیە جامێکت بۆ دەکڕم.